01 ee 09
Cu Chi Tunnels - Meel Gaar ah
Shaqada Ciidanka Mareykanka. Domain Public. Cu Chi Tunnels waa shabakad tareenka dhulka hoostiisa ah, oo laga sameeyay gacanta, oo ku taal 55 miles waqooyi galbeed ee Ho Chi Minh City (Saigon). Qiyaastii laba saacadood oo baabuur laga soo qaaday caasimadii hore ee waqooyiga Vietnam, Cu Chi Tunnels maanta waxay ka kooban tahay meel caan ah oo ku taal dalxiiska Saigon oo bixiya marti-ku-soo-booqdayaasha si ay u eegaan taariikhda Dagaalka Vietnam.
Halkaan hareeraha caynsanaan, cayayaanka aan cayayaanka lahayn ee halkan ku yaal; dowladda Vietnam ayaa nadiifisay meesha iyo kor u qaadida badeecooyin badan oo agagaaraha ah, ma aha in la xuso dukaamada alaabta lagu iibiyo iyo meelo firaaqo ah oo ay soo booqdaan si ay u hubiyaan hub asaasi ah oo qiyaastii dollar ah.
Sanadihii iyo Toddobaadyadii, Cu Chi wuxuu ka mid ahaa dhulalkii aadka loogu muransanaa intii lagu jiray dagaalkii Vietnam. Cu Chi wuxuu ahaa dhibicda "Iron Triangle", oo ah 60-mayl oo isku-wareeg ah oo ku yaalla gobolka Binh Duong ee Vietnam, kuwaas oo dadka degaanka ku baraarugay Vatican, ama mucaaradada mucaaradka ee koonfurta.
Cu Chi ayaa sidoo kale ka shaqeyneysay kaydka muhiimka ah ee "Ho Chi Minh Trail", iyada oo sahayda iyo askarta laga xoreeyay Waqooyiga Woqooyiga Vietnam si ay ugu biiraan kooxaha kacdoonka ah ee Koonfurta Vietnam. Milatariga Maraykanku waxa uu aqoonsaday muhiimada ay leedahay Cu Chi Tunnels, oo isku dayay dhowr jeer si ay u daadiyaan tunnelka.
Hawlgalkii Crimp ee 1966 waxa uu isku dayay in uu bam-gacmeedku ku qarxiyo Venig, laakiin qaybo badan oo ka mid ah shabakadaha tunnel ayaa ahaa bam. Goobaha boob-dhufyada ee tunnelada ayaa ka baqay 8,000 oo askari Maraykan ah iyo xulafadooda dhulka ku yaala Cu Chi. Mashruuca cusub ee tamarta 'tunnels' waxay ka dhigan tahay in bam gacmeedyada iyo gaasta sunta aysan ku daadin karin ama aan ku dhicin Viet Cong gudaheeda.
Hawlgalkii Cedar Falls ee 1967-kii ayaa kordhiyay ciidankiisii 30,000, oo ay ku jiraan "jiirka tunnel", ama khabiiro takhasus leh oo loo tababaray dagaalka dagaalka (eeg muuqaalka kore). "Maydka Tunnel" ma lahayn qalab muuqaal ah - intooda badan waxay ku qalabayn lahaayeen bistoolitir .45, mindi, iyo iftiin.
Duufaan hayn ah iyo gawaaridii tunnel waxay ku guuleysteen in ay gaaraan meel gaar ah, laakiin cutubyada guerrilla ee maxaliga ah ayaa si fudud u dhuftey jungle, dibna dib u celinaya Cu Chi markii hawlgalkii Maraykanku uu joogsaday.
02 ka mid ah 09
Qarsoodi ah 'Cu Chi Tunnels' Success
Diorama ee Cu Chi Tunnels, oo muujinaya qolal xafidan, kijada (oo leh qiiqa qaanso leh si loo kala saaro sigaarka), hurdada jiifka ah, iyo dabinka tuubada oo aan lagu dabooli karin jiirka tunnel ee Maraykanka. Image © Jake Robillo, oo loo isticmaalo fasax. Maxay sameeyeen Cu Chi Tunnels si aad u guuleysato oo ah saldhigga hawlgallada? Diyaar garow mashiinnada 'tunnels engineering': waxay ka soo baxday maxkamad iyo khalad, iyo sidoo kale shaqada adag ee reer galbeedka, oo xayeysiisay jaantusyada iyaga oo isticmaalaya naqshado fudud iyo majarafado.
Waqtigiisii gudaheeda, shabakadda tunnel waxay ku fidisay in ka badan 75 mayl dhulka hoostiisa, oo gaadhay xuduudda Cambodia. Jidadka ayaa lagu daray gacanta, qiyaas ahaan shan ilaa lix cagood maalintii.
Shabakadda tunnel waxay ka kooban tahay isbitaallo, degaanno degan, kijinka, hoyga bambooyinka, tiyaatarka, iyo warshadaha hubka.
Qiiqa ka soo baxa jikada iyo warshadaha hubka ayaa la dhisay shoolado badan oo qolal badan leh oo qiiqa dabka ka faafiya, ka hortagaya wax kasta oo muujinaya in ay arkeen xoogagga cadawga.
Gawaarida hawo-mareenka ee heerarka hoose ayaa lagu qaylinayay anshillada ama tuubbooyinka ciriiriga.
Si sax ah ayay u cagajugleeyeen cagaha gumeysiga Maraykanka, tareenadu waxay bixiyeen meelo qarsoodi ah iyo meelo aan la arki karin oo laga yaabo in Viet Cong ay ku dhufan karto ogeysiis daqiiqad ah, oo ay dhaqso u baaba'do sida ay u muuqdaan.
03 of 09
Cu Chi Tunnels 'Saameyn Dhiman
"Kursiga gawaarida lagu riixo", sida caadiga ah daboolo caleemaha, xidhxiray marka cagaha ay hoos u dhacaan, lugta lugta dhibbanaha oo leh fiiq fiiqan. Sawir © Mike Aquino, oo ruqsad haysta Askarta Maraykanku isku dayeen in ay soo dhex galaan tunnelku waxay la kulmeen caqabado badan: jaangooyooyinka cidhiidhiga ah ayaa aad u yaraa inta badan adeegayaashii Maraykanku (inkastoo ay ku habboon yihiin wiishka, gaabiska gaaban), iyo meelo ay ku tuntaan cayayaanka iyo xayawaanka dabacsan.
Tripwires waxay qarxin doonaan miino ama bam gacmeedyo; Duufaanku waxay u furteen si ay u qabtaan askar ku yaal bamboo punji.
Deegaanka ku hareereysan ayaa la soo dhajiyay miinooyinka la macmalay, oo khatar galinaya ciidamada Mareykanka ee dhulka. Meesha miinooyinkani? Maraykanku ismaandhaafayaan.
Bamamka iyo hub kale oo ay isticmaalaan ciidamada Maraykanka waxaa soo ururiyay Viet Cong waxayna keeneen qoryaha dhulka hoostiisa ah ee Cu Chi, halkaas oo lagu beddelay miinooyinka, rakibaadayaasha, iyo hub kale. Ugu dambeyntii, Mareykanku waxay hubka Vietnam siiyaan hubka si loogu isticmaalo!
04 09
Cu Chi Tunnels - Looga nadiifiyey Booqdayaasha
Qof booqde ah wuxuu isku dayaa (tunka) Cu Chi tunnel size. Jidadku kuma weynaan karaan inay istaagaan; booqdaha wuxuu u baahan yahay inuu duck-socodka marayo marinka waddada. Image © Jake Robillo, oo loo isticmaalo fasax. Dagaalku wuxuu socday ilaa 1975; Waqooyiga Kuuriya wuxuu ugu dambeyntii koonfurta ku qabsaday hal riix, ka dibna tunnelka ayaa markii dambe loo nadiifiyay sidii xusuus dagaal.
Maanta, dalxiisayaasha Vietnam waxay yimaadaan inay xusaan dhimashadooda oo ay xasuustaan halganka, halka culimada dalxiisayaasha reer galbeedka ay yimaadaan si ay u sahamiyaan tunnelka iyaga naftooda.
Qaar ka mid ah tunnels ayaa loo ballaadhiyay sababtoo ah dadka reer galbeedka ah. Guryahaasi waa la buufinayaa loona nadiifiyaa si joogto ah, sidaa daraadeed dadka soo booqanaya ma qaniinaan ama qallalaan boodh ama nuugin.
Halista keliya ee jirta waxaa ka mid ah claustrophobia - xitaa qaybta ballaaran ee loo yaqaan 'duck-walking walk', taasina waa wax aad u liita si aad u sameyso jaranjarada birta ah ee keenta aboveground.
05 09
Cu Chi Tunnels 'Fududeynta Diidmada
Hagaha Cu Chi wuxuu muujinayaa xajmiga yar iyo aragtida ah ee celceliska tareenka Cu Chi. Sawir © Mike Aquino, oo ruqsad haysta Tunnelladu waxay u furan yihiin dalxiisayaasha kaliya waa qayb yar oo ka mid ah shabakadda Cu Chi ee ugu sarraysa; inta badan jaangooyooyinka ayaa ku dhacay dhul-xumo, sidaas darteed goobta dalxiisku waxay ka kooban tahay hal tunnel ballaaran iyo dhowr meelood oo godad-yar oo loogu talagalay ujeedooyin caddaynaya.
Daloolka dalxiiska ee kor ku xusan waxay muujineysaa qiyaasta yaryar ee calaamadaha yar yar iyo istiraatiijiyaadka sare. Meelaha iyo tunelku waxay ku habboon yihiin qaabka ugu sarraysa ee ugu badan ee Vietnamese, oo ay ka reebaan xajmiga, midab kala duwan oo ay ka mid yihiin adeegayaasha American.
Tusaha Cu Chi wuxuu muujinayaa sida loo galo oo loo xiro daloolka - hagaha hore ee cagaha geli, daboolka sare ee ka sarreeya madaxiisa (bidix), oo jilbaha jilicsanaya si uu jidhkiisa intiisa kale u dhex maro furitaanka (xarun).
Marka jirkiisa oo dhan uu gudaha ku jiro, tilmaanbixiyuhu wuxuu markaas xajiyaa daboolka (midig), oo aan waxba ku dhicin dusha sare ee tilmaamaya meesha uu godka ku yaal.
Wixii adeegayaal Maraykan ah oo jooga degaanka inta lagu jiro Dagaalkii Vietnam, waa inay dareemaan in ay ka soo raynayaan nabarka.
06 ka mid ah 09
Cu Chi Tunnels 'Ampitheater iyo Propaganda
Dalxiisku wuxuu soo bandhigaa mid ka mid ah tuulooyinka loo isticmaalo in lagu qodo tunnelka, sida hage kale oo eegaya. Sawir © Mike Aquino, oo ruqsad haysta Bandhigyada Cu Chi Tunnel ayaa la isku ururiyey kooxo muhiim ah.
Goobta ampitheater caadi ahaan waa joogsiga ugu horeeya ee socdaalka - dalxiisayaasha ayaa u socdaalaya god adag oo dhulka hoostiisa ku yaal, iyagoo daboolaya saqaf xamaasadaysan, waxayna muujinayaan sawirka Cu Chi Tunnels, iyo sidoo kale dacaayad madow iyo caddaan ah video lagu sameeyay 1970-yadii.
Booqdayaasha ayaa markaa la socdaan hagayaal si ay u hubiyaan dibad-baxyo kale oo ku saabsan Cu Chi Tunnels 'qalabka dagaalka.
07/09
Bandhiga Cu Chi '
Hantida la qabtay ee Cu Chi bandhiga. Boorashka taangiyada ayaa muujinaya in godadka rasaasta ay keeneen "wadan waddaniyadeed ah" oo ah ciidan qaran oo u dhashay dalka Vietnam. Image © Jake Robillo, oo loo isticmaalo fasax. Mid ka mid ah saldhigga dhulka hoostiisa ayaa muujinaya noocyada kala duwan ee lagu daboolo dalka Viet Cong si ay u qabtaan ciidamada Mareykanka ee degaanka. Tuubooyinka ayaa la dhigayaa iyagoo ka soo horjeeda dusha sare ee muujinaya askarta Mareykanka ee kufsiga culus. Tusaalooyinka lagu muujiyay 'pavilion' ayaa aad u caqli-galaya (haddii naxariis darro), oo ka mid ah dabagalaha cawska fudud ah ilaa dabinka albaabka kuwaas oo ku riixaya dhibanayaasha aan nasiib u lahayn inay furaan albaabka qaldan.
Qalabka kale wuxuu daboolaa diorama oo muujinaya warshad hubka nooca Vietnam ah. Bambo aan la sheegin oo Maraykanku leeyahay iyo hub kale oo la qabtay ayaa loo keenay warshadahaan, halkaasoo ay moodayeen miino, bam gacmeedyo, iyo hub kale oo loo adeegsan karo ciidamada Mareykanka ee Vietnam.
Ka soo baxa furan, dadka soo booqda waxay arki karaan jumlado iyo albaabbadu furfurista ficilka; Tusaalooyinka hubka Mareykanka ee la qabsaday (oo ay ku jiraan baqshiimyada bamamka aan qarxin, iyo sida ugu cajiibka badan, taangiga Sherman); iyo muujinta dabin ceelasha ficilka ah, salka hoose ee kuxirnaa dhirbaaxo jilicsan.
08 ka mid ah 09
Cu Chi Souvenir dukaanka ... iyo Boobka Range
Qeybta firaaqada ee u dhow dukaamada alaabta lagu iibsado ee Cu Chi. Sawir © Mike Aquino, oo ruqsad haysta Dhamaadka tareenka, dukaanka alaabta lagu duubo waxaa laga filayaa inuu booqdo oommanka, iibinta cuntada, cabitaanka, iyo sharraxaadda safarka.
Waxaad ka iibsan kartaa nuqulka fiidiyoow dacaayad ah oo ay kuugu muujinayaan bakhaar-yaraha (haddii mid ka fiirsasho uusan kuugu filnayn), ama iibsan mideeyaal oo ay ku jiraan (laakiin aan ku xaddidnayn) shidaal laga soo daayay ciidamada Mareykanka, kumbuyuutar ("Waan ogahay inaan jannada tegayo sababtoo ah waxaan horey u ahaan jirey jahannamo: Vietnam").
Haddii alaabta xusuusta ah aanay ahayn wax aad tahay, waxaad ku isticmaali kartaa lacagtaada halkii aad ku ridi laheyd rasaastii dabka ku dhow. Wax lacag ah lagama yareeyn karo doorashadaada hubka, laakiin ammo ma soo raqiisan - qiimaha laga soo bilaabo Nofembar 2009 waa sidan soo socota:
- M16, M60 - VND 30,000 halkii xabbo, ama qiyaastii $ 1.67
- AK-47 - VND 26,000 oo xashiish ah, ama qiyaastii $ 1.45
- M30, M1 - VND 24,000 halkii xabbo, ama qiyaastii $ 1.34
- K54, K59 - VND 25,000 halkii xero, ama qiyaastii $ 1.40
09 ka mid ah 09
Cu Chi Tunnels: Gaadiidka, Khidmadaha Gelitaanka
Goobta tikidhada ee laga soo galo albaabka Cu Chi Tunnels. Soo-booqdayaasha ajnebiga ah ayaa lacag badan bixiya si ay u galaan muwaadiniinta Vietnam. Sawir © Mike Aquino, oo ruqsad haysta Booqashooyinka Cu Chi waxaa lagu qabanqaabin karaa dhowr hay'adood oo dalxiis oo ka shaqeeya Ho Chi Minh City.
Your guide.com waxaad ku saxiixatay The Tourist Tourist (oo hore loogu yaqaano Café Café, goobta: www.thesinhtourist.vn), kaas oo bixiya safar Cu Chi Tunnels oo nus maalin ah VND 110,000 (qiyaastii $ 6.15 - lacagta Vietnamese ) iyada oo laga soo qaado xafiiskoodii oo ku yaala De Tham Street oo ku yaalla Degmada 1aad.
Xirmada dalxiiska waxaa ka mid ah hage dalxiis, oo ku martiqaadaya kooxdaada agteeda bandhiga waxayna ku siinayaan qaar ka mid ah waxyaabaha aad arkaysid. Socdaalku waxa ugu wanaagsan in lagu arko qayb ka mid ah koox; Bandhigyada looguma talagalin in lagu arko kuwa safarka ku lug leh iyaga iskood u gaar ah, waxaadna u baahan doontaa hagid aqoon leh si ay u sharaxdo bandhig kasta.
Qiimaha gelitaanka kuma jiraan khariidadda dalxiiska. Dadka qaangaarka ah waxay u baahan yihiin inay bixiyaan qarashka gelitaanka VND 75,000 (qiyaastii $ 4.20 - lacag bixinta Vietnamese Dong oo keliya) marka ay gaarayaan goobta.
Socdaalku wuxuu qaadanayaa seddex saacadood laga bilaabo bilawga ilaa dhammaadka - oo aan ku jirin gaadiidka goobta iyo gadaal, laakiin waxaa ku jira safar loo geli karo Handicap Handicrafts outlet, halkaas oo dhibbanayaasha nololeed ee abuuray abuurista farshaxan dhoofinta.
Cu Chi Tunnels Tafaasiisha Xidhiidhka
- Cinwaanka: Ben Dinh, Nhuan Duc, Cu Chi, Ho Chi Minh City
- Telefoon: +84 8 37948823, 37948820, 37948842
- Bogga: www.cuchitunnel.org.vn