01 of 04
Hawlgalka Dagaalka Adduunka 2aad ee Dynamo markarbooyinka iyo goobaha Dunkirk
Meelo aad u muhiim ah oo la xidhiidha Hawlgalka Dynamo ayaa markhaati u ah ka bixitaanka duufaanta naxdinta leh ee ciidamada Alliance ka yimid Dunkirk bishii May iyo June 1940. Waxaad u baahan doontaa baabuur si aad u hesho qaar ka mid ah.
Waxay kala duwan yihiin maraakiibta dagaalka ee xeebta Zuydcoote ilaa goobta xayeysiiska ah halkaasoo askar British ah oo ka yimid Royal Warwickshire iyo Cheshire Regiments iyo Rabshadihii Boqortooyada ahaa lagu gowracay dhiig qabow.
Sannadka 2015-ka sannad-guuradii 75-aad ee Hawl-galka Dynamo oo ah muraayad yar oo maraakiibta yaryar ayaa ka qayb-qaatay dib-u-soo-kabasho ballaaran oo lagu sharfayo dhacdada.
02 of 04
Dhaqdhaqaaqa qallafsan Dynamo maraakiibta xeebta ee Zuydcoote oo ka baxsan Dunkirk
Xeebaha Zuydcoote iyo Gacanta qallafsan
Kaga bilow dhinaca xeebta waqooyiga ee Dunkirk ee Zuydcoote. Park in park park oo aad marka hore u tagto aqalka macluumaadka halkaas oo aad ka heli doontaa buug yar iyo khariidado. Hubi inaad tagto qulqulka hoose. Kala soo xiriir Xafiiska dalxiiska ee Dunkirk marka hore. Sidoo kale iska hubi haddii Bruno Provost ama hage kale oo ku yaal boostada xogta iyo haddii aad balanqaadi karto safar. Waa u qalantaa; khabiirada deegaanka waxay sheekada oo dhan u soo bandhigaan nolosha.
Soco hareeraha weyn ee cammirka ah ilaa meesha ay biyuhu ku wareegsan yihiin burburkii gorgorka la jaray . Markii ugu horreysay oo la dhisay sannadkii 1925-kii, waxay marwalba ganacsigeeda ganacsi u dhaxeysey London iyo Ramsgate, oo leh qalab isweydaarsiyo ah oo ay ku dhaadhacaan gawaarida London. Qalabka ladagaallanka ah, oo ay tahay in ay u muuqato inay si qurux badan u eegtey xayirad fara badan, waxay timid May 28, 1940 oo ku taala magaalada Dunkirk ee Bariga Bari si ay uga qayb qaataan howlaha socodsiinta Dynamo.
600 oo Askari ayaa isku duubay iyaga oo ku sii jeeday England. Qaadashada Malo les Bains, Stuka waxay bilowday inay qarxiso. Kabtanku wuxuu ku socday xeebta agteeda xeebta Zuydcoote. Waxay ahayd dadaal lagu guulaystay; inta badan dadkii ku jiray boorsooyinka ayaa lagu gubay dhimasho ku jirta birta la shiiday, ama mishiinka la rasaaseeyay diyaaradaha sare, ama lagu dabaalanayo badda. Dhibaatadaas ayaa markii dambe la garaacay askar Jarmal ah oo qoryo iyo bir ah, dhab ahaantii wax kasta oo faa'iido u lahaan kara, ka dibna ka tagay xeebta.
Sheekadu waxay ogaatay Faransiiska oo ay la socotay filimkii Toddobaadkii hore ee Zuydcoote , oo uu ku dhashay Jean Paul Belmondo.
Maanta Eagle ayaa lagu qallajiyey ciidda, qaababka la aqoonsan yahay ee lagu daboolay bareega badda, muusikada iyo miraha.
Goobaha kale ee Gawaarida ee xeebta
Waxaa jira 5 baako oo kale oo muuqda oo laga arki karo qaybtan xeebta. Devonia waxay ku taal bariga, oo ka soo horjeeda cidhifka Bray-Dunes. Waxaa la dhisay sanadkii 1905, iyada oo loo marsiiyay madadaalo sannadkii 1939-kii, waxay timid Dunkirk for Dynamo laakiin waxaa burburay bambo 30-kii Maajo.Qeybta 3-aad ma ahan mid ku habboon dagaalka, laakiin waxay u qalantaa in la socdo. Vonette , burburka xiga ee ka imanaya Eagle Crested ee Bray Dunes wuxuu ahaa qoryaha 3-dhadhan qoryaha. Laga soo bilaabo iyada oo laga bilaabo Lison ilaa Gravelines, oo lagu cusbo ku riday, waxaa la qabsaday duufaan iyo kallifay.
Waxaa jirey burbur alwaax qoryo ah oo gadaal ah oo ka danbeeyay Eagle Crested iyo mid kale oo xeebta u ah Leffrinckoucke.
Sanatorium intii lagu jiray Dagaalkii
Xagga xeebta, u soo jeeda dhinaca Dunkirk oo aad aragto Sanatorium oo bilaabay isbitaal ka dibna wuxuu noqday isbitaal milatari labadii dagaal ee aduunka iyo dagaalkii labaad ee aduunka. Markii dagaalladu ka soo baxeen 1939-meeyadii waxaa la sii daayey qoysaska carruurta leh, iyagoo 420 bukaan ah. Qeyb ka mid ah waxay ku sugnayd xarunta; qaybta kale waxay noqotay isbitaal militari. Dhaawacyadii ugu horeeyay waxay yimaadeen 10-kii Maajo ka dib markii duullaankii Belad iyo shantii hawl-gallo oo ay shaqeynayeen saacad kasta. Laga soo bilaabo 20-kii Maajo, in ka badan 600 askari oo dhaawac ah ayaa halkan yimid halkii maalin isbitaalna waxaa lagu daweeyay 10,000 oo dhaawac ah. Iyada oo qaabka Jarmalka u yimid bam-gareynta cisbitaalka; dad badan ayaa ku dhintay, waxaana lagu aasay dhulka, meel yar oo u dhow isbitaalka iyo meelo kale. Laga soo bilaabo 4-tii Juun 4, ayaa Jarmalku la wareegtay isbitaalka waxayna u daad-gureen inta kale ee dhaawaca ah.Dhamaadkii dagaalka, isbitaalka ayaa laga saaray wixii faa'iido leh iyo qalabka dhismaha. 25 sano kadib, waxaa si buuxda dib loo dhisay wuxuuna u muuqday filimka Belmondo, A Weekend ee Zuydcoote . Maanta waa isbitaal loogu talagalay dadka rayidka ah.
Xafiiska Dalxiiska Dunkerque
4 Goobta Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Websaydh- Fiiri qaybaha xusuusinta gaarka ah ee Waqooyiga Faransiiska
Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan Hawlgalka Dynamo
Helitaanka Dunkirk
Waxaan ka safray Dover ilaa Dunkirk iyo DFDS Seaways. Waxay leeyihiin dayuurad joogto ah maalin kasta sanadka oo dhan baabuurta iyo rakaabka. Safarka wuxuu qaataa 2 saacadood waa qiimo ka bilaabma £ 39.
Macluumaadka iyo Diiwaangelinta DFDS Seaways
Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan Gaaritaanka Faransiiska by Ferry UK
03 04
The Fort des Dunes ee Leffrinckoucke oo ka baxsan Dunkirk.
The Fort des Dunes
In yar oo ka sii dheer xeebta dhinaca Dunkirk waxaad ku iman doontaa Fort Des Dunes oo ku taal Leffrinckoucke. Meelaha qarsoodiga ah, qalcadda weyn ee la dhisay ayaa la dhisay 1878-dii si loo ilaaliyo Dunkirk iyo dekedda laga soo weeraro Bariga ka dib guuldaradii naxdinta laheyd ee Faransiiska ee Dagaalkii Franco-Prussian ee 1870.A Village Dhamaan
Waxba kama ogi miisaanka qulqulka marka aad marayso albaabka weyn ee albaabka. Wuxuu daboolaa 50,000 oo mitir laba jibbaaran waxaana laga dhisi karaa 451 nin oo xeryaha dhulka hoostiisa ah. Waxaa jiray alaabo gubanaya oo gubanaya, nidaam hawleedka; joornaal bilaash ah, roodhid, taangiga dhulka hoostiisa iyo fiilooyinka, jikada, abbatoir, nadiifin, dhaqdhaqaaqa jirdhiska iyo xasillooni. Waxaa sidoo kale jiray majalado budo ah oo aad u weyn.Laakiin tayadaas, inkastoo ay tahay mid cajiib ah, ayaa ahayd mid aan la daboolin ka hor inta aan la dhameynin isbedelka hubka iyo boobka. Laga soo bilaabo 1880 illaa 1940 waxaa loo isticmaali jirey xannibaad barxo iyo goob lagu tababaro si loo farsameeyo dhaqanka. Markii ay soo ifbaxday dagaalkii labaad ee dunida, waxay ahayd xannibaadaha 12-ka qaybood ee farsamada baabuurta ee hoos yimaada Janssen.
Hawlgalka Dynamo iyo Fort
Intii lagu guda jiray howlgalkii Dynamo, ayaa xayawaanku si ba'an u qarxiyey, dilnay 100 nin waxayna burburiyeen inta badan wixii ka haray dhismaha. Waxaa la wareegay Jarmalka waxayna noqotay qayb ka mid ah Wall Street. Waxaa loo isticmaali jiray ciidanka Jarmalka si loo kaydiyo inkastoo qaar ka mid ah xubnayaasha difaaca lagu darey: gundhiga muraayadda mashiinka mashiinka ayaa loo dhisay si looga fogaado khadka tareenka ee Furnes-Dunkirk; raxan raxan ayaa la rakibay, iyo dusha sare ee roogga, qori culus ayaa lagu rakibay.Bishii Siteembar 1944 waxaa loo isticmaalay xabsi markii 8 dagaalyahanno ah la qabtay. Dhammaantood waxaa lagu toogtay waqooyiga woqooyiga oo lagu aasay haraac ku yaal dhinaca lugta derbiga.
Waxay noqotay xarun caalami ah oo ku dhawaad 3,700 maxaabiista jarmalka ah kuwaas oo waqtigoodii waqtigoodii ku qaatay miinooyinka xeebta ee xeebaha, laakiin markaa waxay ku dhufteen qalab dhamaystiran. Ugu dambeyntii waxaa iibsaday maamulka xeebaha ee magaalada Leffrinckoucke oo hadda ku shaqeynaya goobta.
Maanta waa meel nabad ah oo lagu dhex wado, hoos u dhaadhicinta, gabbaadyada hore iyo kor u kaca si aad u aragto Dunkirk ilaa badda. Qaybaha xayiraadku waxay ku yaallaan bandhigyo kala duwan oo joogto ah, iyagoo sharraxaya sheekada ka dambeysa taariikhihii ugu dambeeyay, sheekada dagaalyahanada caabbinta, iyo daadgureynta iyada oo loo marayo qaab aad u weyn.
Fort des Dunes
Rue du 2 Juin 40
Lefrfinckoucke
WebsaydhOpen Jun 2-Sept 20
Qaangeynta gelitaanka qaangaarka 3 €; 17 illaa 18 sano € 1.50; oo leh qof weyn oo leh € 4; 17-18 sano € 2.Xafiiska Dalxiiska Dunkerque
4 Goobta Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Websaydh- Fiiri qaybaha xusuusinta gaarka ah ee Waqooyiga Faransiiska
Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan Hawlgalka Dynamo
04 04
La Plaine au Bois oo ku taal Esquelbecq
Waxaad u baahan doontaa baabuur si aad u hesho qaabka ugu badan ee loo yaqaan "Dynamo Operation". Goobta baarkinka baabuurta oo soco wado yar. Waxaa jira xaafad aad u qulqulaya oo aad xaq u leedahay ka hor intaanad ka aheyn aqal yar oo ka dambeeya geedka. Wax badan ma muuqanayso waxna kama helin waxa ay tahay ilaa intaad bidix u leexato oo aad eegto. Darbiyadu waxay ku daboolan yihiin ubaxyo badan oo ka soo jeeda dhammaan noocyada kala duwan ee ururada, laga soo bilaabo Iskudhaca ilaa nidaamka ka qayb qaatay mid ka mid ah xannibaadda ugu weyn ee hawlgalka.
Sheekada dhiigga ee Essquelbecq
Askar British ah oo ka tirsan Royal Warwickshire iyo Cheshire Regiments iyo Ciidammada boqortooyada ayaa amar lagu siiyay in ay dib udhigaan horudhaca ciidamada Jarmalka ee Dunkirk sida Operation Dynamo ay bilaabeen May 1940. Waxay u baahnaayeen in ay Jarmalku muddo 5 saacadood ah ku hayaan Wormhout. Ka dib 9 saacadood oo dagaal ah, Ingiriiska ayaa is dhiibay, ayaa maxbuus loo qaaday, 110 ka mid ah, oo ay ku jiraan hal Faransiis ah, ayaa loo soo raacay Esquelbecq oo udubdhexaadiyay qafaalasho. Qaar badan oo ka mid ah ayaa la dhaawacay; dhammaantoodba waa la daalaa.Waxa ay qabsadeen askar ka tirsan qaybta 1aad ee SSI Leibstandarte, oo ah ilaaliyaha gaarka ah ee Hitler ee ku jira taliska Wilhem Mohnk. Wuxuu amar ku bixiyay in maxaabiista aan la qaadin, askartana u sheegin in ay bam gacmeed ku tuuraan barnka, ka dibna mashiinka hubka ah ee askarta xuduudda leh.
Ka dib markii bam-gacmeedku qarxeen Jarmalka ayaa ka soo laabtay qaraxa, laba askari oo British ah ayaa ka soo baxsaday maqaayad ku teedsan balli yar. Captain Lynn-Allen waxaa dilay sarkaal SS ah; Bert Evans ayaa riday qoorta oo qoorta loo tuuray wuxuuna ku dhacay dhoobada mugdiga ah waxaana loo maleeyaa inuu dhintay.
Jarmalka ayaa dib ugu soo laabtay si uu u dhammeeyo shaqada. Askari kasta oo nool ayaa ka soo baxay kooxo 5 ah iyo toogasho, jirkoodii ayaa ka baxay dhulka. 15 ka mid ah ayaan la dilin lana maareeyn inay ku noolaadaan iyagoo gacan ka helaya dadka maxalliga ah kadibna askar Jarmal ah oo xabsiga ku jira.
Habeeynimadii habeenkii, Jarmalku way baxsadeen, Bert Evans ayaa ku gurtay beerta ugu dhow, inkastoo uu hal gacan midna ku dhuftay bam gacmeedkii hore. Wuxuu ku biiray qoyska Bollengier, ka dibna askartii Jarmalka ee isaga u qaaday isbitaal. Waxa loo soo celiyay 1943.
Ka dib
Sanadkii 1948 koox askar ah oo Ingiriis ah ayaa ku soo laabtay barta xasuuqii, goobta waxaa loo aqoonsaday xusuusin. Sanadkii 1972 askar British ah ayaa bilaabay in ay abuuraan jawiga aad maanta aragtay iyo 2001 Bert Evans ayaa ku soo laabtay si rasmi ah u furay goobta.Nasashada Sare
Maqaaradu waa dhinac dhinaceeda ah; oo ka baxsan tani waa xariijimo ah geedo kalluunka ah oo u horseedaya balli loo furay ka dib dagaalkii. Dhexdhexaad goobta jidku wuxuu horseedaa taariikhdii iyo mucjiso askar iyo dad rayid ah oo dhintey intii lagu jiray Dagaalkii IIaad ee Adduunka ee Flanders. Waxay xusi doontaa 300 askar iyo xulafo faransiis ah iyo dad rayid ah oo dhintey maalintaas; maxaabiista; dagaalyahanada ka soo horjeeda iyo dadka rayidka ah ee ku dhaawacmay intii lagu jiray 1562 cisho ka dib markii ay qabsadeen Dunkirk.Ugu dambeyntii, kor u qaad tallaabooyinka si aad u aragto muuqaal yar, oo laga dhiso dhulka laga soo qaado goobta balli. Dusha sarre waxaa jira miiska jihada oo muujinaya boosaska askar British ah iyo Waffen SS. Meel fogna waxaad ka arki kartaa Cassel , mid ka mid ah qodobbada ugu sarreeya ee muuqaalkan faahfaahsan oo ku faafaya dhinaca u dhow Belgium.
Dhibbanayaashii xasuuqii waxaa lagu aasay xabaalaha Ciidanka Qaranka ee Esquelbecq iyo xabaalaha maxaliga ah ee Wormhout iyo Ledringhem.
Booqo safar la hagayo oo ka socda xafiisyada dalxiiska ee degaanka; waa u qalantaa oo kaliya 2 euro.
Xafiiska dalxiiska ee Esquelbeck
9 Goobta Alphonse Bergerot
59470 Esquelbeck
Tel: 00 33 (0) 3 28 62 88 57Xafiiska Dalxiiska ee Wormhout
60 Goobta Guud ee Geelle
59470 Wormhout
Tel: 00 33 (0) 3 28 62 81 23
Websaydh- Fiiri qaybaha xusuusinta gaarka ah ee Waqooyiga Faransiiska
Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan Hawlgalka Dynamo