Waxa la dhaho Dhammaadka Maalinta
Markaad u diyaar garoobeyso safarka Giriiga, waxaa ugu fiican inaad barato luuqada iyo caadooyinka maxaliga ah ka hor inta aadan tegin. Ogaanshaha sida aad u dhihi karto waad ku mahadsantihiin (" efkharistó ") ama wacnaanta Giriigga (" kalinikta ") waxay aadi kartaa hab aad u dheer si aad u sameyso saaxiibo cusub inta lagu jiro fasaxaaga.
Salaanta Giriigtu waa waqti xasaasi ah, sidaas darteed haddii aad ku hadasho hello ama niyad wanaag, waxaad u baahan tahay inaad ogtahay erayada saxda ah waqtiga saxda ah ee maalinta; Nasiib wanaag, waxaa jira tiro yar oo ka dhexeeya salaanno taasoo u sahlaysa barashada Giriigga si degdeg ah.
Haddii ay tahay subax, fiidkii ama habeenkii, salaanta oo dhan waxay ku bilaabataa " kali ," oo guud ahaan macnaheedu yahay "wanaagsan". Waqtiga maalintaa kadib wuxuu ku darayaa " kalimera " subax wanaagsan, " kalomesimeri " galab wanaagsan, " kalispera " habeenkii wanaagsan, iyo " kalinikta " habeenkii habeenka.
Qaar kale oo naadir ah oo loo yaqaan "goodnight" ee Giriigga, sida mid ka mid ah suurta galnimada Mareykanka, waa in lagu jecel yahay qof " kali biriros " ama " oneira glyka ," oo loogu talagalay in lagu macneeyo "riyooyin macaan."
Kalispera Versus Kalinikta: Dhammaadka Habeenka Giriiga
Marka ay timaaddo isticmaalka salaan saaxiibtinimo oo habboon inta lagu jiro safarkaaga waddankan Mediterranean, waa muhiim inaad maskaxda ku hayso in "habeenkii haboon" iyo "habeenkii wanaagsan" loo isticmaali karo Maraykanka, "kalispera" iyo "kalinikta" maya.
Greecians waxay u dhowdahay inay kalinikta u isticmaasho si ay u dhammeeyaan habeenkii midig ka hor inta aysan ka soo bixin barta ugu dambaysa ee habeenkii ama aad sariirta u socotid markaad la joogtid saaxiibo iyo qoys.
Dhinaca kale, Greecians waxay isticmaali doonaan "kalispera" marka ay ka baxayaan koox dad ah oo maqaayad ah si ay ula socdaan cabitaanka koox kale. Asal ahaan, kalispera waxaa loo isticmaalaa si la mid ah "subax wanaagsan" iyo "galab wacan," oo ku talinaysa sii wadida maalinta halkii ay ugu dambeyntii ugu dambeyntii ahayd.
Siyaabo kale oo lagu dhaho "Hello" ee Giriiga
Inkastoo barashada si ay uga jawaabto weedha ku habboon wakhtiga maalintaa waxay u badan tahay inay ku raaxaysato Garsoorayaasha aad la kulantid safarradaada, waxaa jira salaamooyin badan oo badan iyo weedho luqadeed oo Giriig ah oo aad la kulmi karto - gaar ahaan haddii aad bilowdo "kalispera. "
Haddii aad rabto inaad ku dhahdo "hello" qof da 'ah waxaad ku kulantaa bar ama naadi, waxaad dhihi kartaa " yasou ," laakiin haddii aad rabto inaad ixtiraamto, waxaad rabi laheyd inaad sheegto " yassas ". Sidoo kale, ha iloobin inaad wax weydiiso si aad u weydiiso "parakaló" ("fadlan") iyo u mahadcelinta qofka adoo ka jawaabaya "efkharistó" ("mahadsanid").
Marka ay timaado inaad ka baxdo asxaabtaada cusub, waxaa jira dhowr siyaabood oo loo yiraahdo "nabadgelyo," oo ay ka mid tahay oo kaliya oo u rajaynaya qofkaas "galab wanaagsan". Dhinaca kale, waxaad sidoo kale oran kartaa "antío sas," oo si qumman u turjumaya "carqalad."
Inkasta oo jumladahani ay kaa caawin karaan inaad jajabiso barafka, barashada Giriiggu waxay qaadan kartaa waqti yar. Nasiib wanaag, Greecians waxay sidoo kale ku hadlaan Ingiriisi, qaar badan ayaana diyaar u ah inay kaa caawiyaan inaad barato Giriigga - gaar ahaan haddii aad muujisid xiisahaaga luqaddooda adoo baranaya erayadan.