Haddii aad booqanayso Kariibiyaanka oo aad Ingiriisiga ku hadasho, waxaad nasiib u leedahay: Ingriisku waa luqada ugu horeysa ama labaad ee luqadaha Caribbean iyo waa luuqad aan rasmi ahayn "luuqada dalxiiska". Si kastaba ha noqotee, inta badan waad ogaan doontaa in safarradaadu ay aad ufududayn doonto haddii aad la hadli karto dadka maxalliga ah afkooda hooyo. Kariibiyaanka, taas oo sida caadiga ah ay go'aamiso awoodda gumeysiga England, Faransiiska, Spain, ama Holland-qabay jasiiradda kowaad ama ugu dheer.
Ingiriisi
Ingiriisku wuxuu markii ugu horreysay aasaasay joogitaanka Kariibiyaanka qarnigii 16aad, 1612na waxay ku jireen Bermuda. Ugu dambeyntii, Hindisaha Galbeedka Ingiriiska wuxuu u kori doonaa inuu noqdo kooxda ugu weyn ee jasiiradaha ka hoosaysa calanka mid. Qarniga 20-aad, qaar badan oo ka mid ah gumeysiyadii hore waxay heli lahaayeen madax-bannaanidooda, halka kuwo yar ay ahaan doonaan kuwo ku yaala dhulalka Ingiriiska. Ingiriisku waxay ahaan doonaan luqadda ugu caansan Anguilla , Bahamas , Bermuda , Cayman Islands , British Virgin Islands , Antigua iyo Barbuda , Dominica , Barbados , Grenada , Trinidad iyo Tobago , Jamaica , St. Kitts iyo Nevis , St. Vincent iyo Grenadines , Montserrat , St. Lucia , iyo Turks iyo Caicos . Waad ku mahadsan tahay gumeysiga hore ee ingiriisiga ku hadla ee Maraykanka, Ingiriis ayaa sidoo kale laga hadlaa Maraykanka Waddanka Maraykanka iyo Furayaasha Florida.
Isbaanish
Waxaa maalgeliya Boqorka Spain, Taliyaha Talyaaniga Christopher Columbus, wuxuu ku guuleystay "World of New 1492", markii uu ku soo degay xeebta jasiiradda Carbissa ee Hispaniola, ee hadda ah Dominican Republic.
Dhowr ka mid ah jasiiradaha ayaa markii dambe lagu guuleystey Spain, oo ay ku jiraan Puerto Rico iyo Cuba, waxay ku hadlaan Isbaanish, inkastoo aysan ahayn Jamaica iyo Trinidad, oo markii dambe ay qabteen Ingiriisi. Wadamada Isbaanishka ee Kariibiyaanka waxaa ka mid ah Cuba , Dominican Republic , Mexico, Puerto Rico , iyo Central America.
Faransiis
Kacaanka ugu horreeya ee Faransiiska ee Kariibiyaanka ah wuxuu ahaa Martinique, oo la aasaasay 1635, iyo sidoo kale Guadeloupe, waxay ahaanaysaa "waax," ama gobolka, Faransiiska ilaa maanta. Hindisaha Galbeedka Faransiiska waxaa ku jira Guadeloupe Faransiis, Martinique , St. Barts , iyo St. Martin ; Faransiiska ayaa sidoo kale lagu hadlaa Haiti , oo ahayd gumeysigii hore ee Faransiiska ee Saint-Domingue. Si xiiso leh, waxaad ka heli doontaa fanaan Faransiis ah oo loo yaqaan 'Creole' iyo 'St. Lucia', inkastoo luqadda rasmiga ah ay tahay Ingiriisi labada jasiiradood: sida badanaa kiiska, jasiiradahaas ayaa badalay gacmo badan intii lagu jiray dagaalka Caribbean ee u dhaxeeya Ingiriis, Faransiis, Isbaanish, Dutch, iyo kuwo kale.
Dutch
Weli waad maqli kartaa qulqulatooyinka Dutch ee ku yaal jasiiradaha St. Maarten, Aruba , Curacao , Bonaire , Saba , iyo St. Eustatius , kuwaas oo ay dejiyeen Netherlands oo wali xiriir adag la leh boqortooyada Holland. Si kastaba ha ahaatee, Ingiriis ayaa si ballaaran uga hadlay jasiiradahaas maanta, oo ay weheliso Isbaanish (sababtoo ah meel u dhawaanshaha Aruba, Bonaire, iyo Curacao oo leh xeebta Isbaanishka ee ku hadla afka Venezuela).
Cirbixinta Deegaanka
Intaa waxaa dheer, in kastoo jasiirad kasta oo Caribbean ah ay leedahay dhulkeeda ama muraayad gaar ah oo ay dadku u isticmaalaan in ay si wadajir ah ula hadlaan.
Tusaale ahaan, Caribbean-ka Dutch, tusaale ahaan, luqadan waxaa lagu magacaabaa Papiamento. Maaha wax aan caadi aheyn in dadka jasiiradaha ah ay isula hadlaan oo ay ka wada hadlaan wadamada dabiiciga ah ee dabiiciga ah oo aan la garanaynin dhegaha aan aqoon, ka dibna soo jeesan oo ka hadla booqdayaasha ku sugan Ingiriisi heer sare ah!
Luqadaha Creole waxay aad uga duwan yihiin jasiiradda jasiiradda: qaar, waxay ku daraan shuruudaha Faransiiska leh afafka afrikaanka ah ama afka hooyo ee Taino; Qaar kalena waxay leeyihiin Ingiriis, Holland, ama Faransiis, iyada oo ku xidhan qofka ku dhacay inuu guulaysto jasiiradda. Caribbean, luqadaha Jamaican iyo Haiti ayaa loo tixgeliyaa inay ka duwan yihiin Antillean Creole, taas oo ah mid aad u sareeya oo ku yaala St. Lucia, Martinique, Dominica, Guadeloupe, St. Martin, St. Barts, Trinidad & Tobago , Belize, iyo Faransiiska Guyana. In Guadeloupe iyo Trinidad, waxaad sidoo kale maqli doontaa shuruudaha laga soo qaatay luqadaha Koonfurta Asia-Hindiya, Shiinaha, Tamil, iyo xitaa Lubnaan - waxaanay u mahadcelineysaa muhaajiriinta ka soo jeeda waddamadaas kuwaas oo iyaguna joogitaankooda ku yaqaanay qaabka luqadda.