Sida Loola socdo Foriegn iyo Shiineyska Shiinaha Inkastoo Holiday in China
Magaalooyinka waaweyn ee Shiinaha waa ay ku fiican yihiin daawashada filimada. Waa wax aadan ka fekereynin inaad sameyso intii aad ku jirtey Shiinaha, laakiin haddii aad naftaada ku aragto dalka muddo dheer, waxaa laga yaabaa inaad rabto inaad ku qaadato filim cusub oo kuyaal masraxiyadda iyo warka wanaagsan waa, waad awoodi kartaa.
Dad badan iyo aniguba waxaan ku jiraa, waxaan ku raaxeeyaa filimka dalal ajnabi ah. Waxay noqon kartaa khibrad dhaqan. Waa maxay nooca cunnada fudud ee ay u adeegaan?
Kuraasta ma la dhigaa? Maxay tahay masraxa sida? Waa madadaalo si loo arko cidda u tagto filimada iyo waxa dadku ku raaxaystaan. Magaalada Shanghai, waxaan ku qabatay Avatar-ga 3D oo leh koox dalxiis oo laga soo bilaabo Gobolka Anhui oo da'diisu ahayd qiyaastii 70 sano. Waxaan ku riyaaqay inaan arko masraxa, dhamaanteen oo aan xiranayno muraayadeena 3D iyo koox dalxiis leh wakhtigii noloshooda, laga yaabee Waqtiga filimka filimada qaar ka mid ah.
Hoos waxaad ka heli doontaa aasaaska ku saabsan daawashada filimada Shiinaha ee Ingiriisiga.
Sidee loo ogaadaa waxa uu ciyaarayo
Nasiib darro, bogagga shabakadaha ee filimada aad ka iibsan kartid tikitka horeyna u arag waxa ku jira Mandarin kaliya halkaan. (Fiiri Gewara tusaale ahaan.) Waxaad kuxiran kartaa bogga Shiinaha maadama filimku sawiro la leeyahay oo sidaas darteed ugu yaraan waxaad awoodi doontaa inaad aragto waxa ka ciyaaraya magaaladaada. Gewara waxay leedahay liiska hoos-hoosaadka magaalooyinka dhanka bidix ilaa inta aad ku ogaan karto magaaladaada Shiinaha, markaa waxaad arki kartaa waxa ku jira.)
Nidaam yar oo ku habboon si loo kormeero waxa ciyaaruhu waa inuu helo daabacaad Ingiriis ah iyo helitaanka liiska filimkooda. Meelo sida Cityweekend iyo SmartShanghai waa meelo wanaagsan oo lagu bilaabi karo. Qaar ayaa laga yaabaa inay leeyihiin macluumaad ku saabsan filimyada iyaga, kuwa kale waxay yeelan doonaan liiska filimada si aad u wici karto masraxa oo aad aragto waxa ciyaaraya.
Qaar ka mid ah tiyaatarka ayaa lahaan doona dadka ku hadla luqada Ingriiska qaar kale oo laga yaabo inaadan rabin inaad ka qayb qaadato caawimaadda saaxiibadaa ku hadla ama saaxiib si ay kuu caawiyaan.
Dhismaha hoteelka waa inuu sidoo kale kaa caawiyaa sidaan. Waddankan, waxaan weydiin lahaa albaabbada subixii si aan u ogaano waxa ka ciyaaraya tiyaatarada agagaarka hoteelka iyo wakhtiyada ay yihiin. Tani waxay siisaa wakhti badan wakhti u helaya macluumaadka adiga. Haddii aad haysato waqti hore oo kugu filan, waxaa laga yaabaa inay awoodaan inaad iibsato tikidhada adiga.
Mudada Muuqaalka
Ugu dambeyntiina waxaad ku aragtay waxa ku jira iyo waxay ku fekerayaan inay tagaan si ay u arkaan. Taladayda waa inaan tago waqti ka dambeeya. Filimadu sida caadiga ah ma joogaan tiyaatarka illaa iyo inta aan (iyaga oo aan u isticmaali jiray) ee Maraykanka. Mararka qaar feejignaan weyn waxaa laga yaabaa in ay ahaato tiyaatiro dhawr asbuuc.
Qiimeynta & Faafreebka
Ma jirto qiimeyn Shiineys ah. Dhamaan filimada ee masraxa waxaa loogu talagalay isticmaalka mass ee da 'walba. Tani waxaa loola jeedaa goobaha jinsiga ah iyo qalalaasaha "rabshad" la ciribtiro. Sidaas darteed waxaa laga yaaba inaad la yaabto si aad u aragto caruurta yar yar ee filim lagu qiimeeyo "R" guriga dhexdiisa.
Ingiriis ama Shiine ah? Subtitled or Dubbed?
Qaar badan oo ka mid ah filimka ajnabiga ah ee soo gala waxaa lagu muujiyay luqaddooda asalka ah oo ay ku hadlaan Shiinaha. Sidaas darteed, haddii aad tahay af-ingiriisi oo aad xiiseyneysid inaad aragto filimkii ugu dambeeyay ee Jarmalka, taasi waxay u egtahay inuu keliya ku dhexjirayo Jarmalka oo la yiraahdo subtitles.
Qaar ka mid ah tiyaatarka ayaa soo bandhigi doona muusikada afkooda asalka ah ee la yiraahdo subtitles ee Shiinaha iyo laga yaabee inay muujiyaan filimka lagu magacaabo Shiinaha. Weydii inaad hubiso inaad tikitka ku heleyso waxaad rabto.
Qaar ka mid ah filimaan Shiineys ah ayaa lagu muujin doonaa subtitles English. Haddii ay tahay filin Shiineys ah oo aad tahay ka dib, hubso inaad weydiiso haddii ay hoosta ku qoran tahay Ingiriisi. Dhamaan bandhigyada ma yeelan doonaan subtitles-ka Ingiriisiga.
Gadashada Billadaha
Iibsashada tikidhada waa mid sahlan. Haddii aadan haysan qof kale oo kaa caawiya inaad horay u iibsato tigidhada, ka dibna tag oo masraxa maalinta aad rabto in aad aragto filimka oo aad tikidhadaada ku iibsato miiska. Caadi ahaan waxaad iibsan kartaa tikidhada maalinta-muujinaysa, laakiin maaha taariikhda mustaqbalka. Tikidhada waxaa loo dhigaa meelaynta si aanad uga walwalin inaadan kursi helin.
Bilow Waqtiyada iyo Soo-galayaasha Hore
Imaw waqtiga masraxa.
Waa waayo-aragnimadeyda ah inaysan jirin wax badan oo horudhac ah (sida ka duwan tiyaatarka Mareykanka), filimkuna guud ahaan wuxuu bilaabmaa isla markiiba.