01 ee 12
Booqo Grand 19th Century Home ee Penang, Malaysia
Albaabka hore, Madxafka Peranakan ee Penang. Mike Aquino Guryaha Peranakan ee Kaniisadda Street, Georgetown, Penang ee Malaysia waa muqaal u ah hamiga qofka kaliya, Kapitan Cina Chung Keng Kwee.
Wuxuu ku dhashay Shiinaha, dhallinyarada Chung waxay u guureen Penang waxayna ugu dambeyntii u soo baxday joornaalka Hai San ee qarsoodiga ah oo xukumay shaqaale dhirbaaxo ah oo ku yaal gobolka Boqortooyada Perak. Dhamaan tayada awoodda, oo loo magacaabay Kormeeraha Shiinaha oo dhan ee Penang ( Kapitan Cina ), Chung iibsaday hantida Church Street iyo dhisey guri weyn oo laba-guri ah iyo macbadka qoyska.
Waxa uu ugu yeeray "hai Kee Chan", ama dukaanka xusuusta badda , oo uu u qaabeeyay qaabka qaabka loo yaqaan 'Straits Eclectic style' oo uu doorbiday Peranakan wakhtigiisa (inkastoo uusan ahayn Peranakan naftiisa, waayo wax badan oo ku saabsan dhaqankan gaarka ah, ka akhriso Peranakan ee Malaysia iyo Singapore).
Markii la dhammaystiray 1895-kii, Hai Kee Chan waxay isku-dhafnayd waxyaabo farshaxan oo ka kala socda labada Bariga iyo Galbeedka: Guryo furan oo laga soo saaro magaalooyinka Shiinaha ayaa lagu taageeray shaqooyin qurux badan oo laga keeno Glasgow; dhaqameedka caadooyinka ah ee ay ku noolyihiin jilayaasha yaryar ee Chung iyo carruurtu waxay eegeen Church Street oo ka yimid daaqadaha Faransiiska oo dhan.
02 of 12
Matxafka Peranakan ee Diidmada iyo Dib-u-Celinta
Dharka iyo qurxinta sawir qaadaha ee Peranakan Museum. Mike Aquino Nasiib daro, hoos u dhaca hantida qoyskeeda ka dib Dagaalkii Dunida II wuxuu ka tagay Hai Kee Chan xaalad qatar ah qarnigii 20-aad. Waxyaabaha ay bilaabeen in ay eegaan marka dhismaha Penang iyo hooyo Peranakan Peter Soon iibsatay hantida. Qofka soo jiidanaya ee asaliga ah ee dhabta ah ee Peranakan, Wax yar baa loo qoondeeyay inuu dib u soo celiyo gurigiisa xaaladiisa asalka ah.
Maanta, Hai Kee Chan ayaa si wacan ugu caansan dadweynaha sida Guriga Peranakan; Peter Soon's ururinta shakhsi ahaaneed ee ka badan 1,000 Waxyaabaha ku yaala Peranakan waxay ku daboolaan gudaha gudaha Barxadda si ay u sawiraan sawirka sida fasalka sare ku noolaa Maalinta Kapitan.
Ku sii soco bogga xiga si aad u eegto barxadda, joogsiga koowaad ee safar kasta oo ku yaala Guriga Peranakan.
03 of 12
Meelaha Weyn ee Peranakan Meat Mainway
Magaaladda Peranakan, Penang, Malaysia. Mike Aquino Guriga Peranakan wuxuu ku yaallaa 29-ta Lebuh Gereja (Church Street) dhinaca bari ee Georgetown, oo ah xarunta taariikhiga ah ee Penang. (Goob rasmi ah, goobta Khariidadaha Google). Gurigu wuxuu u furan yahay dadka soo booqda 9:30 subaxnimo ilaa 5galabnimo; martida ayaa ka faa'iideysan kara wareegyada maalinlaha ah ee lagu qabto 11:30 subaxnimo iyo 3:30 galabnimo.
Gawaarida soo dhaweynaya dadka soo booqda marka ay soo galaan waxay u egyihiin mid ka mid ah xarumaha dhexe ee ganacsade ee hanti ganacsade ah, inkastoo maaddooyinka khiyaamooyinka asalkoodu ka soo jeedo: Goobaha Shiineeyska waxay wadaagaan foornada laydhka ee Staffordshire ee England iyo qoryaha birta laga keeno Glasgow, Scotland.
Laga soo bilaabo bartamaha bartamaha iyo hudheelka ku wareegsan, dadka soo booqda waxay u socon karaan qolal kasta oo ku yaal xaafadaha, ama kor u fuulaan dabaqa labaad. Ku sii soco bogga soo socda si aad u gashaan gabdhihii hooyooyinka ee dhulka hoostiisa.
04 of 12
Qaybaha Macaamiisha, Peranakan Mansion
Gudaha Guryaha Ladaha ee Guriga Peranakan, Penang, Malaysia. Mike Aquino Xitaa qoysaska ragga ka soo horjeeda ee ragga ah sida Kapitan Chung, dumarka ayaa ugu fiicnaa oo aan la maqlin.
Nasiib wanaag qoyska reer Chung, haweenku waxaa loo qaybiyay qolal raaxo leh, laakiin meel bannaan oo ku yaalla dhulka dabaqa hoose. Chung ayaa afar haween ah iyo gabdho badan ayaa laga yaabaa inay qaataan maalmaha ay ku ciyaaraan kubadda cagta ee Peranakan ama xanta qarkood ee qolkan Church Street.
Antiques ka soo dabayaaqadii qarnigii 19aad waxay dhamaystireen miisaanka: muraayadaha, alaabta guriga lagu dhejiyo lakulanka hooyo , joornaalka kaararka shaaha , lafdhabarta qashinka lowska, iyo dambiilaha caadiga ah ee Peranakan.
05 of 12
Masterwork on albaabada Guriga Peranakan
Soo dhaweynta Sawirka Wareegga Ah, Peranakan Mansion, Penang, Malaysia. Sawir © Mike Aquino, oo ruqsad haysta Albaabada ka horaysa gabdhaha gabdhaha ah waxay leeyihiin shaashado alwaax ah oo uqalmaasho muuqaal ah: dhoobo, shimbiro, iyo shaqeyn adag oo qoryo ah ayaa dhammaantood laga soo jaray geedo hal dhinac ah, iyaga oo ku sii fidaya nasteexo fiiqan dhinaca dhinaca gudaha ee albaabka.
Kapitan Chung waxaa laga soo dhoofiyay toddoba macmal oo ka yimid Guangzhou hawshaan; calaamadaha magacyadooda iyo aqoon-is-weydaarsiga guriga waxaa lagu arki karaa alaabta la dhammeeyey.
06 of 12
Hoolka Weyn ee Guriga, Peranakan Mansion
Qolka weyn ee cuntada; Mid ka mid ah muraayadaha waxaa lagu arki karaa midigta. Mike Aquino Dhinaca kale guriga wuxuu ku yaallaa qolka cuntada, halkaas oo Kapitan uu la cunay marti sharaf leh.
Labo muraayad oo waawayn ayaa ku dheggan dhinacyada iska soo horjeeda ee qolka. Muraayadani waxay faa'iido u ahayd waqti ka hor kamaradaha CCTV; Chung waxa uu muraayada u eegi karaa muraayadda dhinaca midigta si uu u arko cidda albaabka hore soo gashay, ama muraayad dhinaca bidix u eegto si ay u arkaan cidda kor u kacday jaranjarada.
07 ka mid ah 12
"Ingiriis" iyo "Shiinaha" Qolalka Peranakan
"Shiinaha" oo ku yaala Matxafka Peranakan. Mike Aquino Sida Kapitan Cina , Chung wuxuu ganacsi la yeeshay beel kasta oo ku yaal Penang iyo Perak - iyo qof kale oo leh Chung waxa uu sameeyay wax kasta oo ay awoodaan si ay martidooda u dareemaan guriga.
Labada qolba waxay ku yaalaan hoolka cuntada ee bogga hore waxaa lagu qurxiyay qaabab kala duwan, oo ku habboon dhaqanka Chung ay caadeysteen in ay la tacaalaan. Qolka "ingiriisiga" wuxuu qabaa alaabta guriga lagu qurxiyo iyo qurxinta, oo ay ku jiraan qolalka Victorian iyo lafaha lafaha jaban. Maamulayaasha Britishka ee Britishka sida William Pickering iyo Sir Andrew Clarke ayaa loo soo kaxeyn doonaa qolkan kadib wada xaajoodka kadib.
Qolalka ka soo horjeeda waxaa lagu qurxiyey qaab shiineed oo dhaqameed oo sare ah (kor), iyada oo alaab guri lagu dhejiyo xargaha hooyooyinka iyo madoollada casriga ah.
08 of 12
Qaybta labaad ee gaarka loo leeyahay ee Peranakan Mansion
Aabaha 'sawirrada' Peranakan Museum. Mike Aquino Qolalka ku yaal dabaqyada sare waxay u adeegeen sida degaanka shakhsi ahaaneed ee Chung iyo qoyskiisa. Halkaan, waxaad ka heli doontaa taxane ah sawirro sawir ah Chung, xaaskiisa, iyo waalidkiis isaga oo ka soo jeeda dhaqanka Shiineeyska ah ee caan ka ah mandarinsiyada labaad.
Qodobkani waxa la siiyay Chung (oo dib loogu soo celiyo awoowayaashiisii dhowaa) by Manchu Emperor, isaga oo aqoonsaday inuu ku darsaday dhibaatooyinka Imperial ee Shiinaha iyo Vietnam.
09 ka mid ah 12
Guryaha Peranakan ee Bridal Suite
View View of Bridal Suite, Peranakan Mansion, Penang, Malaysia. Mike Aquino Qeybta sare, dadka soo booqda waxay arki karaan labo qol oo kala duwan - mid waa lagu dhejiyaa qaabka caadiga ah ee Peranakan, iyo "suunka istiraatiijiga" ee la gashado iyadoo loo eegayo heerarka qarniga 20aad.
Dumarka dhaqanka Peranakan ayaa la filayay in ay xirfad u yeeshaan saddex xirfadood ka hor inta aan loo tixgelinin guurka: sawirqaade, karinta, iyo samaynta habka caadiga ah ee loo yaqaanno kasot manek (Wikipedia). Tusaalooyinka sawir-gacmeedyada Peranakan iyo shaashadda cagaarshowga waxaa laga heli karaa qolka jiifka ah.
10 of 12
Goobta dharka lagu soo bandhigo ee korka ku yaal
Madxafka dharka, Matxafka Peranakan, Penang. Mike Aquino Qolka arooska waxaa ku jira sariir la dhigey maro casri ah oo casri ah. Iyadoo qarnigii 19aad ee loo sameeyay habka 20-aad, is-beddelada arooska ee Peranakan ayaa isbeddelay - arooska culus ee caadiga ah ee munaasabadaha dhaqameedku waxay u guureen dharka cad cad iyo tuxedoes caadiga ah ee aroosyada Ingiriisiga. (Peranakans ayaa si farxad leh u ansixiyay fanka ingiriisiga.)
Qolalka qolka ku yaal ma laha qolalka musqusha; sayidyadii iyo sayidkoodii guriga ayaa ganacsigoodii ku sameeyay qolal qoryo, oo markii dambe loo keenay musqulaha subaxdii.
11 of 12
Matxafka Masraxa ee Peranakan
Muuqaalka dharka, Peranakan Museum. Mike Aquino Dhismaha dhismaha ee dhismaha ayaa si ballaaran loo dayactiray si uu ugu dhejiyo sirta Peter Soon lacag ururinta dahabka ee dahabka Peranakan.
Peranakan barwaaqo ah ayaa muddo dheer ku qabtay dahab wanaagsan oo leh sumcad sare; muusikada dhoobka ah waxay soo saartaa aruurin ballaadhan oo ah jilbadaha, dhejinta, tiaras, iyo brooches dhaqameed oo loo yaqaan kerosang oo la wadaago Peranakan kebaya (dusha sare).
12 of 12
Qolalka Chung Ancestral Temple Next to Guriga Peranakan
Xarunta Dhexe ee Temple Chung Ancestral Temple, Penang, Malaysia. Mike Aquino Meelaha dariiqa cidhiidhiga ah ayaa ka soo baxaya Mansion ilaa albaabka xiga ee Chung Ancestral Temple, taas oo weli ka tirsan qoyska Chung. Macbudka waxaa la dhammeeyey 1899, waxaana loo dhisay qaabab badan oo dhaqameedyo ah oo loo yaqaan 'sool' oo laga keenay China.
Afartan jiil oo ka mid ah awowayaashii Chung (laga bilaabo Kapitan Chung naftiisa) ayaa lagu sharfay macbudkan; sawirada reer Faransiisku waxay ku dhejiyaan meesha ugu muhiimsan. Meel ka duwan Mansion, macbadka aabayaasha ayaa raacaya buug-cayaara dhaqameed ee dhaqanka Shiinaha ee waraaqda: nalalka dahabka ah ee caleenta qoryaha leh, naqshadaha sawirada ee sawirada "Capitol's favorite Chinese folk", iyo "albaab ilaahyo" oo ilaalinaya albaabka bannaanka.
Mucaaradku waxay u roon yihiin alaabta guriga macbadka ah; Fiidmeerku waa mid ka soo jeeda dhaqanka Shiinaha. Koofiyadaha nolosha dhabta ah waxaa laga arki karaa qulqulatada.