Aloha waa ereyga luqadda Hawaiian oo micnaheedu yahay ereyo badan oo kali ah oo keligiis ah iyo marka loo isticmaalo erayada kale, laakiin isticmaalka ugu badan waa salaan, salaan, ama salutation. Aloha waxaa sidoo kale loo isticmaalaa jihada jacaylka waxaana sidoo kale loo isticmaali karaa in lagu muujiyo naxariis, qoomamo, ama naxariis.
Haddii aad u safrayso jasiiradda Hawaii, fahamka isticmaalka ereygan ayaa adkaan karta marka ugu horeysa, laakiin macneheedu waxa ay ku xiran tahay hadba sida ay dadku u sheeganayaan, waxaad u baahan tahay inaad fiiro gaar ah u jeediso sharraxa guud iyo nasiib-darro si ay u fahmaan macnaha gaarka ah ee ereyga kasta oo loo isticmaalo.
Hase yeeshee, qofna ma xanaaqi doono haddii aad saaxiibtinimo "aloha" ku salaameyso salaan ama madadaalo, sidaa daraadeed xitaa hadii tani ay tahay markii ugu horeysay ee aad u socoto jasiiradaha, hubso inaad gashid dhoolo oo aad gasho "Aloha Spirit".
Muhiimadda Muhiimka ah ee Aloha
Aloha wuxuu macnaheedu noqon karaa waxyaabo badan, iyadoo ku xiran hadba sida eraygu u adeegsanayo macnaha guud; Si kastaba ha ahaatee, asalka asaliga ah, aloha wuxuu ka yimaadaa xididada "alo-" oo macneheedu yahay "jiritaanka, hore, ama wejiga" iyo "-hā" macneheedu "neefta Ilaah", "oo isku daraya" joogitaanka Neef Nuur. "
On the Websaytka Luuqada Hawaiian, ereyga ayaa lagu sharaxay si uu u sharaxo dareen badan oo ka badan macnaha gaarka ah:
Aloha (iyo mahalo) waa kuwo aan la fahmi karin, oo aan la garanayn, oo aan la garanayn erayo kali ah; in la fahmo, waa inay noqdaan kuwo khibrad leh. Macnaha dheeraadka ah iyo xurmayntu waxa ay ku dheehan tahay ereyada asalka ah ee erayadan. Luqadiyayaashu waxay ku kala duwan yihiin ra'yigooda sida macnaha saxda ah iyo asalka, laakiin kanu waa waxa la iiga sheegay iofuna (oday): "On a maskaxiyan, Aloha waa u yeedhista ilaahnimada iyo mahalo waa ilaahnimadiisa. qirashada ilaahnimada ee ku dhex nool gudaha iyo maqnaashaha.
Aloha waxaa loo isticmaali karaa kalmado kale si loo siiyo macne gaar ah, sidoo kale. "Aloha e (magac)", tusaale ahaan, waxaa loola jeedaa aloha qof gaar ah halka "aloha kākou" macnaheedu yahay "aloha dhammaantood (oo ay ku jiraan aniga)." Dhinaca kale, "aloha nui loa" waxaa loola jeedaa "jacayl aad u badan" ama "xushmad badan" halka "aloha kakahiaka", "aloha awakea," "aloha 'auinala," aloha tawahi, "iyo" aloha po " waxaa loo adeegsadaa "subxaan wanaagsan, saqafka, galabtii, fiidkii, iyo habeenkii," siday u kala horreeyaan.
Ruuxa Aloha ee Hawaii
In Hawaii "ruuxa aloha" ma aha oo kaliya hab nololeed iyo wax loo abuuray warshadaha dalxiiska, waa hab nololeed iyo qayb ka mid ah sharciga Hawaii:
§ 5-7.5 "Aloha Ruux". (a) "Ruuxa Aloha" waa isku-duwidda maskaxda iyo wadnaha qof walba. Waxay u keentaa qof walba naftiisa. Qof kastaa waa inuu ka fikiraa oo dareen fiican u yeeshaa dadka kale. Marka la eego iyo jiritaanka awoodda nolosha, "Aloha", waxaa la isticmaali karaa: Akahai, Lōkahi, Olu'olu, Ha'aha'a, iyo Ahonui.
Taasna, "Akahai" waxaa loola jeedaa roonaanta in lagu muujiyo jilicsanaanta; "Lōkahi" waxaa loola jeedaa midnimada ama in lagu muujiyo wada noolaansho; "'Olu'olu' waxaa loola jeedaa la aqbalo ama lagu muujiyo farxad; "Ha'aha'a" waxa loola jeedaa sharafnimada ama in lagu muujiyo xishood; "Ahonui" macnaheedu waa sabir ama in lagu muujiyo dulqaad.
Aloha, markaas, wuxuu muujiyaa sifooyinka dareenka, diirimaadka, iyo daacadnimada dadka reer Hawaii. Waxay ahayd falsafada farsamadeed ee dadka reer woqooyiga ee Hawaiian oo loo soo bandhigay hadiyad si ay u helaan dadka reer Hawai'i. '' Aloha '' wuxuu ka badan yahay ereyga salaan ama salaan ama salutation, waxa loola jeedaa ixtiraamka iyo jacaylka labada dhinac iyo xajmiga diiradda saaraya daryeelidda waajibaad la'aan. Aloha waa astaamaha cilaaqaadka qof waliba uu muhiim u yahay qof kasta oo ka mid ah jiritaanka wadajirka - macnaheedu waa inuu maqlo waxa aan la sheegin, si uu u arko waxa aan la arki karin, iyo inuu ogaado kuwa aan la aqoon.
Marka, marka aad joogtid Hawaii, ha ka xishoon inaad salaamo dadka aad la kulantay "Aloha," midkasta oo ka mid ah siyaabahan oo loola wadaago akhristayaasha dadka jasiiradda ah.