Isbaanish , Bortuqiis, Faransiis, Talyaani, Roomaaniyaan, iyo Catalan waxay sameeyaan waxa loogu yeero luqada romantic. Ereyga "Luqadda jacaylka" waxay muujinaysaa in luqadahaasi ay ka soo jeedaan waxa asal ahaan ka hadlay Roomaanka. Bortuqiis waa luuqada kaliya ee jacaylka kaas oo dhammaan maalmaha todobaadku ay asal ahaan ka soo jeedaan qowmiyadda reer galbeedka. Sida laga soo xigtay sharaxaad ballaaran oo la aqbalay, isbeddelka magacyo jaahwareerka ah ee shuruudaha hadda waxaa bilaabay Martinho de Dume, hoggaamiyaha kiniisadda lixaad ee Braga, magacii hore ee Portugal ee maanta.
Martinho de Dume oo ku saleysan magaca magacyada buuxda ee isbuuca Easter .
Toddobaadka Easter, oo sidoo kale loo yaqaano Toddobaadka Quduuska ah waa toddobaadkii ugu muhimsan ee taariikhda Catholics. Inkasta oo magaciisu yahay, waa isbuuc ka hor hogaaminaya, laakiin kuma jirto Axada Axadda. Sidoo kale waa toddobaadkii ugu dambeeyay ee Lent. Maalmaha Quduuska ah ayaa lagu dabaaldegaa todobaadkii oo laga bilaabo Palm Sunday, oo ay ku xigto Arbacada Arbacada (Spy Arbacada), Maundy Khamiistii (Quduuska Quduuska ah), Jimce Jimce ah (Holy Friday), iyo Sabtida Quduuska ah.
Domingo (Sunday) wuxuu asal ahaan ka soo jeedaa ereyga Latinka ah ee loogu talagalay Maalinta Rabbiga. Sabtida waxaa loo magacaabay ereyga Cibraaniga ah ee Shabbat . Maalmaha kale, oo macneheedu yahay "cadaab labaad", "seddexaad oo caddaalad ah", oo dhan ilaa ilaa "cadaalad lixaad", ayaa ka yimid shuruudaha Laatiinka "maalinta labaad ee aan midna shaqayn" (oo lagu ilaaliyo usbuuca Easter ). Magacyada Isbuucaan waa in aan lagu jahwareerin ereyga Bortuqiis ee fasaxyada, férias .
Halkaan waxaa ku qoran liiska maalmaha asbuuca ee ku yaala bortuqiiska labadaba qeexitaan sax ah iyo codeyn:
- Domingo [doo-meen-goo] - Axad
- Segunda-feira [say-goon-dah fay-ee-rah] - Isniinta
- Terça-feira [tayr-sah fay-ee-rah] - Talaado
- Quarta-feira [kwar-tah fay-ee-rah] - Arbaco
- Quinta-feira [khamaan-fay-ku-rah] - Khamiis
- Jimce-feira [say-eesh-fay-ee-rah] - Jimce
- Sábado [sah-bah-doo] - Sabtida