Eeyga oo ku yaal guska sariirta

Sagaal Miles Oo Ka Soo Jeeda Gundagai

Dhab ahaantii, inkasta oo xarriiqda asalka ah laga soo qaatay, sawirka Eeyga ee ku yaala Tuckerbox wuxuu ku yaalaa shan mayl (siddeed kiiloomitir) waqooyiga magaalada New South Wales ee Gundagai.

Dabaaldega qurxinta Australiyaanka , gabayada, iyo heesaha, Eyga ku yaala Tuckerbox, oo ah muxuu u yahay hogaamiyayaasha gobolka Riverina, ayaa noqday astaanta Australia taariikhda.

Eeyga oo ku yaal dabeecada Tuckerbox wuxuu ku dhashay

Mid ka mid ah doorka eyga ee xiliyada doorashooyinka ayaa ah in eeygu ay ilaalinaysay mashiinka saylaha iyo hantida kale inta uu raadsanayo caawimaad ka dhexjirta wabiga.

Maareeyaha, kumbuyuutar ama darawal ka mid ah kooxda burcadda, marnaba kuma soo laaban, laakiin eeygu waxay sii wadi doontaa ilaalinta tuubada tuubada ilaa dhimashadiisa.

Tucker waa eray Australia ah oo loogu talogalay cuntada, sidaas darteed sanduuqa cunto ee eey ayaa ilaalinayay raashinka (oo loo baahan yahay ilaalinta) ee horjoogayaasha gobolka.

'Jacaylka' Version

Sheekada eyga aaminka ah waa mid suurtogal ah in ay tahay sawir jaceyl ah. Ka fogaanshaha aayadda asalka ah ee ku saabsan eeyga wuxuu ahaa:

Kadibna eey ayaa ku fadhiistay sanduuqa Tucker
Sagaal miles oo ka timid Gundagai

Laakiin waxaa la sheegay in asalka dhabta ah, aysan ahayn "fadhi" in eey ey samaysay. (Ka feker ereyga kelmado ah oo ka bilaabma "s" oo ku dhawaaqaya "fadhi" - tixgeli nasiib-darrada ku dhacda gumeysiga - oo u malaynayso dhibaatada kale ee dhacaysa, habka hadalka, u daa.)

Aayadda iyo Song

Qodobbadan aayaddani waa qeyb ka mid ah sheekada ay ku qorantahay gabayada aan gabayada lahayn ee ku qoran magaca Bowyang Yorke oo lagu daabacay Gundagai Times Times 1880.

Nooc ka dambeeya waxaa qoray Gundagai saxafiga iyo gabayaaga Jack Muuse.

Labada qayboodba waxay ka hadlaan koox daanqeero ah oo lagu dhajiyo webiga maraya sagaal mayl oo Gundagai ah iyada oo eeyga si adag u fadhiistay "fadhiya" sanduuqa furaha.

Sheekada eeyga iyo sawir-qaadaha ayaa lagu sharraxay sheekada "Where Dog Dogs on the Tuckerbox" (Shan Milyan oo Gundagai ah) oo ah qoraaga reer Australia Jack O'Hagan kaas oo sidoo kale qoray Qorshaha Wadada Gundagai iyo Marka Ilmo ka Alabama la Kulantay Gabar laga bilaabo Gundagai .

(O'Hagan weligeed kuma dhicin Gundagai.)

1932 Soo bandhigid

Muuqaalka Agaasimaha Tuckerbox ayaa la soo bandhigay 1932 markii uu ka soo noqday ra'iisul-wasaaraha Australiya , Joe Lyons, sannad-guuradii 103-aad ee sahanka Australiya Charles Sturt ee 1829 oo ka soo tallaabay Webiga River River ee Murrumbidgee.

Masraxaasi wuxuu ahaa abuurista Gundagai ee Frank Miscconi, oo ah mid ka mid ah shaqadeeda, Marble Masterpiece, oo ku yaal magaalada.

Gundagai, 386 kiiloomitir u jirta Sydney , wuxuu ku yaallaa waddada Hume ee ka baxa gudaha Sydney ilaa Melbourne .

Yorke Lines

Qayb ka mid ah gabayada Bowyang Yorke ee ku saabsan Bill Bullocky:

Sida aan hoos ugu dhacay Conroy's Gap,
Anigu waan maqalnay oohin qaylo dheer;
'Waxaa jira Bill Bullocky,
Wuxuu ku xiran yahay Gundagai.
Salaadii hore ee saboolka ah
Marnaba ha maqlin daacad daacad ah,
Salaadii hore ee saboolka ah
Marna daroogo maandooriye adigoon ku boodin.
Kooxdiisa ayaa boggeeda martay sagaal mile,
Bill wuxuu ku dhuftay oo dhaartay oo qayliyey;
'Haddii Nobby aysan iga helin tan,
Anigu waan qaawan doonaa dhiiggiisa.
Laakiin Nobby gariirisay jejebkii,
Oo wuxuu ku dhuftay wadaadka sare addoonkiisii,
Kadibna eey ayaa ku fadhiistay sanduuqa Tucker
Sagaal miles oo ka timid Gundagai

Edited oo cusbooneysiiyay Sarah Megginson