Ingiriisku waa luqadda koowaad ee lagaga hadlayo Australia , inkasta oo ay jiraan erayo iyo weedho gaar ah oo mararka qaar u muuqda sidii aan u hadli laheyn luqad gebi ahaanba ka duwan!
Sidaa daraadeed, inaad baratid shuruudaha ugu muhiimsan waxay safar kasta u geli doonaan Australia si ka fudud. Waxa kale oo laga yaabaa inay ku siiso shuban, sidoo kale!
Luqadda Australia waxay ka kooban tahay weedho iyo adeegsi ereyada oo u muuqda kuwo gebi ahaanba la yaab leh socdaalayaasha qaarkood.
Inkastoo kuwa ka imaanaya Boqortooyada Ingiriiska laga yaabo inay awood u yeeshaan in ay fahmaan erayo kooban oo aan dhib badnayn, oo ay ugu wacan tahay isku midka ah Ingiriisi iyo Ingiriisi Ingiriisi ah, dadka safarka ah ee Maraykanku waxay u arkaan inay ka sii adag tahay.
Ereyadan soo socda ayaan loo kala saarin ereyga, iyo in kastoo laga yaabo in loo isticmaalo jaangooyooyinka marxaladaha qaar, waxay caadi ahaan ku hadlaan kuna qoraan bulshada Australiya.
Waa maxay jawaabaha Australiya ee ugu caansan iyo odhaahda ay ajnabigaa in ay ogaadaan?
Barrack for : in la raaco, taageero ama dhiiri galiyo kooxda isboortiga.
Battler : Qofka ku dadaalaya oo si adag u xannibaya inkastoo dhibaatooyin dhaqaale ah.
Bitumen : Wadada la mariyey ama asfaltka.
Bludger : Fikradda "si aad u xishoodo" taas oo macnaheedu tahay in laga fogaado wax wax qabad ah, kana fogow masuuliyada. Qofka xiiranaya wuxuu loola jeedaa qof ka gaabiya iskuulka, ma shaqeynayo ama wuxuu ku tiirsanaanayaa lacagaha amniga bulshada.
Bonnet : Gaariga baabuurka.
Boorash : Goobta baabuurka.
Dukaanka Alaabada : Dukaanka khamriga.
Bushfire : Dabka kaynta ama duufaan, taas oo khatar weyn ku ah qaybo badan oo Australia ah.
Bushranger : Erey waddan oo caadi ahaan loola jeedo sharci-daro ama jidka weyn.
BYO : Af -celin ah oo u taagan "Soo Dir Rugtaada", adigoo tixraacaya khamriga. Tani waxay ku badan tahay makhaayadaha qaarkood ama martiqaadka dhacdada.
Cask: Khamri furan oo diyaar u ah isticmaalka.
Chemist : Farmashiyaha ama daawo-iibiyaha, halkaas oo daawooyinka dhakhtar qoro iyo alaabta kale lagu iibiyo.
Si fiican u wac : Si aad u soo baxdo ama dib u soo kabasho.
Iska yaree qadada : Sanduuqyada ayaa qadada lahaa.
Deli : Gaaban oo loo yaqaan "delicatessen", halkaas oo alaabta digaaga iyo caanaha badanaaba lagu iibiyo.
Esky : Weel caag ah, caalam ahaan loo yaqaano "qaboojiye", taas oo inta badan loo isticmaalo in lagu hayo cabitaanka iyo cuntada qabow inta lagu jiro waxqabadka banaanka, sida picnics ama safarada xeebta.
Daadi : Hilib laga bilaabo shin, oo sida caadiga ah loo adeegsado qaabka saxanka foosha leh, kalluunka, iyo chips.
Sii Dhamaan: Siinta ama joojinta isku dayga.
Grazier : Beer beerta lo'da ama idaha.
Fasaxyada (mararka qaarkood jimicsiga gaaban): Wakhtiga fasaxa, tusaale ahaan fasaxa xagaaga waxaa loo yaqaan fasax xagaaga.
Iskuday : Si aad u dhaleeciso wax ama aad ugala hadasho si xun, caadi ahaan iyadoon wax sabab ah.
Lamington : Shukulaato daboolan oo daboolan oo daboolan kadibna lagu darey qumbaha shoogga.
Lift : Wareer, oo laga qaatay Ingiriiska Ingiriiska.
Lolly : Candy ama macmacaanka.
Lay-by : Si aad wax u dhigo on lay-by waa in la dhigo deebaajiga oo kaliya qaado alaabta marka ay si buuxda loo siiyaa.
Caanaha Baruurta : Waxaa la mid ah halaag, caanaha caanaha ayaa ah dukaanka fudud ee lagu iibiyo alaab cusub oo cusub.
Newsagent : Dukaanka jaraa'idka oo wargeysyada, joornaalada iyo qalabka iibka lagu iibiyo.
Aag aan sigaar lagu cabin : Aag ay ka mamnuuc tahay in sigaar lagu cabo.
Kaaliyaha: Kaaliye ama lammaane.
Jeebka jeebka ah : Si aad uga baxdo jeebka waa in aad samaysay khasaaro lacageed oo aan caadi ahayn oo aan caadi ahayn.
Pavlova : Macmacaan oo laga sameeyay curis, miro, iyo kareem.
Faafin : Ficil ama magac, taas oo macnaheedu yahay in uu qof u arko inuu si aan habooneyn ula jeeday dareen aan la garanaynin.
Sawirro : Habka aan rasmiga ahayn ee ku saabsan cinwaanka.
Roobka : Qofka aan ku kalsoonayn ama aan fiicneyn.
Dabacsanaan karo : Sifeyn tilmaamaysa qof aad u careysan.
Daboolay : Wadada la riixo halkii ay ahayd wasakh.
Shellacking : Dhaleeceyn loo siiyay guuldarada guud iyo ceebeyn.
Shonky : Aaminsanaan ama shaki ku jirin.
Macaamil Ganacsi : Dukaameysiga Dukaanka.
Sunbake : Sunbathing ama tanning.
Qaadasho : Qashin ama cunto la sameeyey si aad u tagto.
Mishiinka : Gaariga baabuurka.
Edited oo cusbooneysiiyay Sarah Megginson .