01 of 06
Goobaha ugu sareeya ee Aix-en-Provence - Ku dhex maraan Old Town
Vieil Aix, Old Town, waxay ka buuxsantaa gawaarida iyo boulevards xuduudaha guryaha waaweyn ee 17-iyo 18-jir. Dhirta dhirta ah waxay ku dhejinayaan waddooyinka iyo ilaha si ay u ciyaaraan bartamaha wareegyada, iyagoo hawada ka ilaalinaya bilaha xagaaga kulul.
Caddada ugu caansan ee ugu caansan waa Cours Mirabeau. Muuqaalkan quruxda badan waa wadnaha magaalada, isagoo garaacaya makhaayado, makhaayado iyo dukaamo. Maalin kasta aagga oo dhan waa goobaha suuqyada ugu fiican ee Provence oo bixiya miraayad iyo xawaashyo, dhirta duurjoogta ah iyo boqoshaada, looska, saliida sayniska iyo ubaxa.
Cours Mirabeau wuxuu raacay derbigii asalka ahaa ee qarnigii koobaad ee qarnigii 15aad, waxaana loo qaabeeyey si ay guryuhu ugu ordaan dhinaca koonfureed ee Cours. Dhanka dhabarka waxaa ku yaal jardiinooyin qorrax leh, halka facooda rasmiga ah ee dhinaca waqooyi u soo jeeda Boulevard lagu qurxiyo albaabyo kala duwan iyo balakoonada wax lagu dhaqo, oo markhaati u ah hantida milkiilaha.
Macluumaad dheeraad ah oo ka socda Xafiiska Dalxiiska Aix-en-Provence.
02 of 06
Kaniisadda St-Sauveur ee magaalada Old Aix-en-Provence
Cathedral St-Sauveur wuxuu ku faanaa meel ka mid ah dhismayaasha diineed Aix. Qaybo ka mid ah waxay taariikhda ku soo noqdaan qarnigii 4aad, laakiin inta badan waa qarnigii 15aad ilaa 16aad. Makhaayaddeeda ugu caansan - oo ka mid ah qaar ka mid ah farsamooyinka farshaxanka ee muuqaalka ah, waa safar cajiib ah oo ku yaala St Lazaire chapel, saddexda shaashadood oo ka muuqda Gubashada Bushane. Waxaa maamulay King Rene 1475, waxaa lagu riday Nicolas Froment of Avignon. Hadda waa la soo celiyay, kaniisadda saxda ah iyo kan bidixda ee Good King Rene iyo xaaskiisa labaad, Jeanne de Laval kuwaas oo lagu sawiray salaadda iyagoo eegaya guddiga dhexe iyo Maryan iyo Ciise, dhammaantood midabada dib loo soo celiyay.
Ha seegin caleenta, dabeecad nabdoon oo leh jilitaanno xariif ah iyo tiirar badan.
Macluumaadka
Goobta la martiqaadka la dirir
Tel: 00 33 (0) 4 42 23 98 90
Websaytka Cathedral
Furan maalin walba 8 subaxnimo iyo 2-6 galabnimo
Mass Sunday 10.30am & 7galabnimo
Qaadasho bilaash ah03 of 06
Qasnadaha ku yaal Matxafka Aix-en-Provence
Musee des Tapisseries
Matxafka Musquuqa waxaa lagu hayaa gurigii hore ee Bishop. Darbiga derbiyadu waa 19 cajalad oo cajiib ah oo labadooduba qaboobeen, oo ay soo dhaweeyeen martida. Meelaha Beauvais ee qarniyadii 17-aad iyo 18-aad, sagaal koobad waa mid gaar ah, oo muujinaya nolosha Don Quixote. Qaar kale waxaa ka mid ah 'Grotesques' oo loo yaqaan 'Grotesques' oo ku yaala 1699 iyo Ciyaaraha Ruushka. Farshaxanka casriga ah ee casriga ah ayaa sidoo kale leh halkaan muujinaya, oo ay weheliyaan dharka iyo moodooyinka tiyaatarka.Macluumaadka
28 meel Des Martys de la Resistance
Tel: 00 33 (0) 4 42 23 09 91
Websaydh
Furan Bisha Abriil ilaa bartamihii Oktoobar maalin kasta (marka laga reebo Talaado) 10 subaxnimo - 12.30galabnimo & 1.30-6pm
Bartamihii Oktoobar ilaa bartamaha Abriil (marka laga reebo Talaado) 1.30-5pm
Xiritaan Jan 1, May1 iyo December 25
Ogolaanshaha 3.50 euroMusée Granet
Dadka intooda badani waxay yimaadaan qarnigii 17aad, hore ee loo yaqaan "Malta Priority" oo ay ka mid yihiin sagaal sawir oo uu sameeyay Paul Cézanne, oo ay weheliso shaqooyinka Leger, Matisse , Klee, Giacometti, Picasso iyo Mondrian. Laakiin sidoo kale ha ka maqnaadaan shaqooyinka dhaqdhaqaaqa farshaxanka ee yurub ee qarniyadii 16aad ilaa 19aad.Macluumaadka
Goobta St-Jean de Malte
Tel: 00 33 (0) 4 42 52 88 32
Websaydh
Furan Juun-Sebtembar Talaado-Axad 11 subaxnimo - 6pm; Oktoober-Maajo-6 duhurnimo. Ka hubi bogga internetka ee xiritaanka gaarka ah.
Qaadashada qaangaarka 4 euro. Canshuuraha kale ee bandhigyada.Fondation Vasarely
Fannaankii Faransiiska iyo dhismaha, Victor Vasarely (1906-97), dhismaha 16 dhismayaal aan caadi aheyn oo leh waji-hoosaadyo madow iyo caddaan ah iyo wareegyo, codsiyada Vasarely ee dareenka joometeriga. Gudaha, 44 shaqooyin foorno ah ayaa buuxiya dhismaha, oo ay weheliso bandhigyo ku-meel-gaar ah oo farshaxanka ah.Macluumaadka
1 ave Marcel Pagnol
Tel: 00 33 (0) 4 42 20 01 09
Websaydh
Furan Talaado-Axad 10 subaxnimo - 2-6galabnimo
Gelitaanka qaangaarka 9 euro; 7-26 sano jir ah 6 euros; 3-7 jir 4 jir ah04 06
Booqo Spa-ka Thermes Sextius
Reer Rooma waxay u yimaadeen Aix biyaha, sidaas oo kale waxay sameeyaan Thermes Sextius. Qeybta casriga ah waxaa lagu dhisay barta shabakadda biyaha ee Aqual Sextiae; waxaad arki kartaa hadhaaga la kariyay ee dhulka hoostiisa ku yaala.
Laakiin daweyntu waa qaylo badan oo ka soo jeeda qowmiyadaha. Baaskiiladu waxay leedahay jimicsi, sauna, hammam, dhar-qube, goob jimicsi iyo barkad dabaasha ah. Waxaa jira meel lagu nasto oo loo adeegsado qoryaha dabiiciga ah ee Pere Blaize, geedaha yaryar ee Marseille.
Dad badani waxay u yimaadaan miisaaniyado leh saliidaha lagama maarmaanka ah. Tijaabi xirmo maalinta oo dhan ah oo bilaabaya 99 euro qofkiiba.
Macluumaadka
55 Ave.Thermes
Tel: 00 33 (0) 4 42 23 81 82
Websaydh05 oo 06
Raac dareenada Paul Cézanne ee Aix-en-Provence
Nolosha farshaxanka Paul Cézanne (1839-1906) ayaa si weyn loola xiriirinayaa Aix-en-Provence. Wuxuu ku dhashay 28 rue de l'Opera wuxuuna ku noolaa cinwaano kala duwan oo magaalada ka mid ah intii uu noolaa.
Sanadkii 1859 aabihiis wuxuu soo iibsaday Le Jas de Bouffan , oo ah guri uu Cezanne ku sawiray qaar badan oo ka mid ah sawiradii ugu caansanaa. Waxaad qaadan kartaa oo keliya safar la hagayo oo aad horey u dalbatay Xafiiska Dalxiiska.
1895 Cézanne waxay kireysteen kamarad ku taala Les Carrieres de Bibemus (Mucaaradka Bibemus) oo ka baxsan magaalada. Mar labaad waxaad ku aragtaa tiknoolajiyada la hagaajiyay oo ku soo qaadaaya qaababka qariibka ah ee dhagaxyada liinta leh.
Sanadkii 1901 Cézanne waxay iibsatay gabal dhul ah si loo dhiso Atelier Paul Cézanne . Halkan waxaad ku aragtaa, ma aha shaqooyinka farshaxanka, laakiin studio halkaasoo uu ku sawiray xaywaano badan. Laga soo bilaabo beerta banaanka ah ee ku taala meel u dhow Terrain des Peintres waxaad aragtaa cajiib ah Montagne Ste-Victoire.
Waxaad dalban kartaa turjumaadyada kala duwan, oo soo qaado warqad ( Sur les Pas de Cézanne, Footsteps of Cézanne ) Xafiiska Dalxiiska.
M ontagne Ste-Victoire waa bannaanka Aix xagga bari. Qeybta buuradu waa meel aad u fiican oo loogu talagalay rambler iyo rookaraystayaasha, iyo weliba riwaayadaha oo soo celinaya sheekooyinka Paul Cézanne.
Macluumaadka
Xafiiska Dalxiiska ee Aix-en-Provence
Les allées provençales
300 avenue Giuseppe Verdi
Tel: 00 33 (0) 4 42 16 11 61
Websaydh06 of 06
Alaabada iyo Suuqyada Aix-en-Provence
Aix-en-Provence waa dukaanka raaxeysanaya. Suuqyada dhaqameedku waxay qabtaan subax kasta, Khamiis iyo Sabtiyada subaxyada meelo kala duwan. Suuq weyn oo iibiya miro iyo qudaar iyo kalluun ayaa dhacaya Talaado, Khamiis iyo Sabti Sabti 8am ilaa 1pm Meesha Richelme. Ubaxa wuxuu ka buuxsamaa agagaarka Hotel de Ville Talaadada, Khamiis iyo Sabtida, iyo agagaarka goobta la yiraahdo Precheurs maalmaha kale ee usbuuca. Qaadadaha waxaa lagu iibiyaa Cours Mirabeau Talaado iyo Khamiis laga bilaabo 8da subaxnimo ilaa 2-da galabnimo iyo agagaarka Palais de Justice maalinta Sabtida.
Goobta ugu fiican ee dukaamaysiga ah ayaa ah Marius Reynaud; dukaanka khatarta ayaa sidoo kale xariiqaya koorsooyinka Mirabeau.
Wixii qadiimooyin ah iyo bric-a-brac, waxaad tijaabisaa suuqa on Verdun on Talaado, Khamiis iyo sabti Sabti 8am ilaa 1galabnimo.
Suntons-ka caadiga ah ( badanaa loo yaqaan 'crèche figurines' ayaa badanaa raadsaday ka dibna loo adeegsaday Faransiiska xilliga kirismaska iyo Easter), iskuday Santons Fouque (65 koorso Gambetta, tel: 00 33 (0) 4 42 26 33 38).
Puyricard (420 Route du Puy Sainte Reparade, tel: 00 33 (0) 4 42 21 47 10) waa meesha loogu talagalay shukulaatada weyn oo ay ka buuxsamayso dhamaan noocyada kala duwan ee maaddooyinka, oo ay ku jiraan malab xayawaanka degaanka ah.
Raashinka iyo keega ee kala duwan ee kala duwan, dukaanka Maisons Bechard (12 koorso Mirabeau, tel: 00 33 (0) 4 42 26 06 78). Qiima iibsashada hadiyado waa Calissons d'Aix caanka ah, nacnac laga sameeyey yaryar dhulka ah, khudradda iyo khudradda miraha laga ilaaliyo oo lagu iibiyo gabayo qurxoon.
Waxa kale oo aad ka heli doontaa waxyaabo badan oo ka mid ah qashinka deegaanka ee Roy Rene, Rastada Gaston de Saporta, telefoonka: 00 33 (0) 4 42 26 67 86. Ma aha oo kaliya inay samaystaan calisons, waxay kaloo soo saaraan jalaatada calisson, nougat, kaydka iyo qurxinta qurxinta, dhammaan quruxbadan loo soo bandhigay bandhigyo waaweyn. Waxaad soo booqan kartaa warshadeeda aagga warshadaha ee La Pioline, Aix-les-Milles, si aad u aragto alaabta la sameeyay. Waa inaad sameysid ballan oo aad bixisid khidmadda gelitaanka - qiimaha hal joonis jissed.
Faahfaahinta booqashada warshadaha Roy Rene
Calissons du Roy René
Pôle ganacsiga de la Pioline
330 rue Guillaume du Vair
Tel: 00 33 (0) 4 42 39 29 90
Salaasooyinka iyo Khamiista, booqashadu waa 10-kii subaxnimo oo keliya.
Qiimaha booqashada: 1 kalluun khafiif ahKuwaas oo kale, waxaad ka heli doontaa boutiques wanaagsan oo loogu talagalay hadiyadaha oo dhan magaalada oo dhan, sidaas darteed waxaad ka buuxin kartaa dharka tufaaxa Provencal, dambiilaha, saqafyada iyo wax kabadan.