Xaqiiqda saxda ah ee wadanka Laos
Muddo sanado ah, safarro ayaa dood ku jiray - mararka qaarkoodna doodda - sida loo yiraahdo "Laos."
Laakiin sababta ay u jahawareer ku dheehan tahay Laos? Dhamaantiis, eraygu waa afar xaraf oo keliya. Xaaladdan oo kale, taariikhda, gumeysiga, iyo luqadda ayaa isku dhacey si loo abuuro xaalad mudan.
Kadib markaan maqlo jawaabo is khilaafsan muddo sanado ah, xitaa booqashadayda saddexaad ee aan ku tagay Laos, waxaan go'aansaday in aan hoos ugu soo dhaco habka saxda ah ee loogu yeero magaca Buuraleyda Aasiya ee koonfur bari
Sidee loo masaafuriyaa Laos?
- Laos (heesaha laysku qurxiyo, final 's') ayaa dhawaaqay - sax ah
- Lao (heesaha lo'da, finalka "aamus") aamusnaanta - waa mid baahsan laakiin aan sax ahayn
- Dhammaan dalxiisyada kale, oo ay ku jiraan "Lay-ose," waa khalad.
Waxaan baaray 10 qof oo Laotiyan ah ( Luang Prabang , Luang Namtha , iyo Vientiane ) oo ku saabsan sida ay u jecel yihiin in ay leeyihiin magaca dalkooda. Dhammaantood waxay ku jawaabay in ay rabaan ajaanibta in ay yiraahdaan finalka "finalka" laakiin markaa waxay intaa ku dareen in aysan wax dambi ah ku qaadin marka laga reebay ereyga.
Habka saxda ah ee loo yiraahdo "Laos" waa isku mid sida "nacayb"
Inkasta oo dadka safarka ah ee aan soo booqan waddanku ay u muuqdaan in ay "s" ku dhammeeyaan dhammaadka Lao, dad badan oo safar dheer oo u socdaalayay Koonfur Bari Asia waxay u eg yihiin inay ka baxaan "aamus" oo isticmaalaan dhawaaqa dhawaaqa sida "Lao" ( heeso leh lo'da).
Dhibaatooyinka kale ee dheeriga ah ayaa waxay tahay in qaar ka mid ah Laotiyaanka ah ee la daraaseeyay ay ahaayeen kuwo aad u bartay si ay u maqlaan dadka safarka ah ee dalkooda sida "Lao" in ay qirsan yihiin in ay isticmaalaan "Lao" halkii "Laos" si loo hubiyo in reer galbeedku ay si fiican u fahmeen!
Goorta la isticmaalo "Lao"
Waxaa jira wakhti sax ah oo aan ugu dhawaaqin "finalka" ee ku yaala Laos: markaad tixraacayso luqadda ama wax ku saabsan lafdhabarta, xitaa qof. Ka qaad natiijada "final" ee xaaladdahan:
- "Lao" waxaa loo isticmaali karaa erey macquul ah "Laotian" - qof ka yimid Lao.
- Luuqadda rasmiga ah ee Laos ayaa loo yaqaan 'Lao'.
- Muusikada dhaqanka ee dhaqanka ee Lao ayaa loo gudbin karaa muusiga Lao.
- Lao silk, farshaxanada Lao, filimada Lao waxay dhammaantood ka yimaadaan Laos.
Magaca Rasmiga ah ee Dalka
Waxa kale oo lagu daraa jahawareer dheeraad ah oo ah in qaybta Ingiriisiga ah ee magaca rasmiga ah ee Laos ay tahay "Jamhuuriyadda Dimuqraadiga Lao," ama Lao PDR, gaaban.
In Lao, luqadda rasmiga ah, magaca rasmiga ah ee dalka waa Muang Lao ama Pathet Lao; labadaba waxay u tarjumayaan "Lao Country."
Dhammaan dhacdooyinkaas, dhererka saxda ah ayaa si cad u muuqda inaanan dhawaaqin "final".
Maxay Reerkii Maskaxda Loogu Toogtay?
Laos waxaa loo kala qaybiyay seddex boqortooyo, iyada oo dadka deganaa ay naftooda ku tilmaamayaan "dadka reer Lao" ilaa ay Faransiisku midoobeen saddexdii sannadkii 1893. Faransiisku wuxuu ku daray "s" inuu sameeyo magaca jamacada dalka, wuxuuna bilaabay inuu tixgeliyo wadajirka sida "Laos."
Sida erayo badan oo faransiis ah oo Faransiis ah, raadsashada 's' lama sheegin, taas oo abuuraysa ilo wareer.
Masuuliyiintu waxay madaxbannaan yihiin xornimadoodii, waxayna ku biireen boqortooyo dastuuri ah 1953-dii. Laakiin inkastoo luqadda rasmiga ah ee Lao, kaliya qiyaastii kala bar dadka reer Laotiyaanka ah waxay ku hadlaan. Qowmiyado tiro yar oo badan oo ku baahsan dalka ayaa ku hadlaya lahjadaha iyo luuqadaha. Faransiisku wali si ballaaran ayaa looga hadlaa waxaana lagu bartaa dugsiyada.
Iyadoo doodo badani (magaca rasmiga ah, magaca dalka ee ku qoran luqadda Lao, iyo Faransiiska), mid ayaa ku fikiray in habka laysku dhejiyo "Lao." Laakiin dadka ku nool halkaa waxay si cad u yaqaanaan, iyo inay sharfaan rabitaankooda, safarrada waddanku waa inay dhahaan "Laos."