Hordhac festifaalka Songkran ee Thailand
Songkran, oo si aan rasmi ahayn loogu yeero "Festival festival water festival", waa dhacdo sanadle ah oo lagu tilmaamayo bilowga sanadka cusub ee Thai. Songkran waa dabbaaldegga ugu wayn ee Thailand waxaana lagu tilmaamaa sida biyuhu ugu dagaalamaan dunida.
Laptop, casriga, baasaboorka ... ha u maleynin inaad ka maqnaato dhufaysyada si fiican loo xakameeyo iyada oo aan loo eegin waxa aad haysato ama xiranayso! Qorsheyso si aad u hesho qoyaan iyo sidan ugu yaraan muddo saddex maalmood ah haddii aad meel u dhow dabbaaldegga.
Nasiib wanaag, helitaanka qoyaan inta lagu guda jiro Songkran waxay la kulmaysaa heer kulka bisha Abriil - bilawga kuleylka sanadka.
Maxay Tahay Filibiinta Biyaha ee Thailand?
Sababta loo yaqaan Songkran, xafladaha biyaha Thai waxay ku saabsan tahay nadiifinta, nadiifinta, iyo bilow cusub. Guryaha waa la nadiifiyaa; Muuqaalada Buddha waxaa lagu qaadaa waddooyinka safar si loo dhaqo biyo-ubax leh. Odayaasha waa la sharfay iyagoo si taxadar leh ugu shubaya biyo gacmahooda.
Meelaha sida Chiang Mai, waxaad heli doontaa inaad ku raaxaysatid inaad aragto wakhti dheer oo ah muxaadaro Buddha ah oo laga dhex mariyo albaabka. Sida caadiga ah, fiirinta sawir kasta waxay u baahan tahay booqasho ah daraasado macbudyo faafin ah.
Inkasta oo dhaqanka saxda ah ee Songkran uu yahay inuu ku rusheeyo biyaha dadka, dadka safarka ah iyo dadka deegaanka ayaa iyaguna biyo iyo baaldiyaal ka hela "Barakada" heer kale. Qaadashada ama rusheeyayaasha dadka biyo leh waxay muujinaysaa nadiifinta fikradaha xun iyo ficilada xun.
Waxay u keentaa nasiib wacan sannadka cusub. Mararka qaarkood firehoses waxaa loo adeegsadaa in si dhab ah loo faafiyo barakooyinka wanaagsan!
Iyadoo si rasmi ah loo hirgeliyo habsami u socodka, qaabab aad u badan oo jidka u ah qoob ka ciyaarka, xaflad, iyo biyo ku raaxee madadaalo fiican. Ka feker: Mardis Gras oo la dagaallamaya biyaha. Si kor loogu qaado ante, Thais badan ayaa barafka ku daraa biyo.
Waxay sameeyaan baandooyinka iyo kooxo xiran maaskarada ama muuska iyadoo la isticmaalayo caburin biyo ah.
Inkasta oo Holi ee Hindiya laga yaabo inay ku caanbaxaan hannaanka xafladaha munaasabadda, Songkran ee Thailand ayaa dhab ahaantii ugu dabbaaldega dabbaaldegyada Asia .
Ha welwelin, malaha malaha ma dareemaysid barashada. Heerka kulaylaha ee bisha Abriil ( bisha ugu dambeysa ee Thailand ) ayaa si joogto ah u kaca 100 digrii Fahrenheit.
Goorma ayuu Songkran?
Songkran wuxuu ahaa mid ku salaysan kalandarka labiska, hase yeeshee, taariikhda ayaa la goosanayaa. Booqashada biyaha ee Thailand waxay si rasmi ah u soconeysaa saddex maalmood laga bilaabo Abriil 13 iyo dhamaadka Abriil 15. Munaasabadaha furitaanka ayaa bilaabanaya aroortii Abriil 13.
Inkasta oo xafladdu si rasmi ah u soconayso sadex maalmood, dad badan ayaa shaqada ka qaadaya waxayna ku fidinayaan fannaanka illaa lix maalmood - gaar ahaan goobaha dalxiiska sida Chiang Mai iyo Phuket. U fiirso dib u eegista martida iyo qiimaha qiimaha Chiang Mai ee ku yaala hudheelka.
Digniin: Diyaar u yeelo waqti hore! Carruurta xiisaha leh waxay kugu ridi karaan adiga (iyo casrigaaga ama baasaboorka ) maalmo ka hor bilawga rasmiga ah ee xafladda.
Xagee lagu dabaaldegaa Bandhiga Biyaha ee Thailand?
Inkasta oo ay ku yaalaan Songkran oo ku yaalla magaalada hore ee Chiang Mai , waxaad ka heli doontaa xaflad weyn oo ku taal Bangkok, Phuket , iyo goobaha kale ee dalxiiska.
Magaalooyinka yaryar iyo gobollada waxay u dabaaldegi karaan hab dhaqameed badan iyadoo diiradda la saarayo dhaqdhaqaaqyada macbadka halkii ay ka cuni lahaayeen khamri cabsi. Waayo aragnimo dhaqameedyo badan, ka fiirso booqashada Isaani - gobolka ugu weyn ee waqooyi-bari ee waqooyi-bari ee hela dalxiisayaasha yaryar marka loo baahdo.
Songkran waxaa sidoo kale lagu dabaaldagay gusto gudaha Luang Prabang (Laos) , Burma, Cambodia, iyo qaybo kale oo ka mid ah Southeast Asia .
Songkran ee Chiang Mai
Chiang Mai dhab ahaantii waa meesha loogu talagalay dabaaldegga biyaha duurjoogta ah. Saacadaha nololeed ee noloshiisu waa toddobaadkii. Ka filo dad badan iyo dad badan oo wata tareenka agagaarka Old City. Tha Pae Gate wuxuu noqon doonaa xuddunta , iyadoo dadka isticmaalaya qoryaha ama tuubooyinka ay bixiyaan baararka si ay u buuxiyaan baaldiyada iyo hubka biyaha.
Gaadiidka ka yimid Bangkok ilaa Chiang Mai ayaa aad u mashquulsan maalmaha soo socda ee Songkran.
Waxaad u baahan doontaa inaad horay u soo gasho maalmo hore si aad u hesho hoy ku yaal Old City meel u dhow ficilka. Tijaabi tigidkaaga tagitaanka goor hore haddii aad filayso inaad si toos ah uga tagto dabbaaldegga kadib.
Mas'uuliyiinta ayaa biyo ka daadiya biyaha qoyan oo biyo nadiif ah ka hor intaanay fiyu bilaabin. Taas bedelkeed, biyuhu waa wax kasta laakiin la cabbi karo, oo waxaad u badan tahay inaad ku dhajiso inaad liqdo qadar xaq ah shil. Iska hubi in talaalada socdaalka ee Aasiya ay la socoto! Fayrusyada biyaha ka dhasha sida conjunctivitis (pink eye) iyo dhibaatooyinka caloosha ayaa caadi ka ah dabaasha ka dib.
Saddex Qawaaniin Muhiim ah oo loogu talagalay Songkran
- Ha ku shubin biyaha ka dib markaad fuushto. Waxaad arki doontaa dadku, laakiin waxay ku jiraan khalad.
- Ha furin raxanka, haweenka uurka leh, ama caruurta.
- Ha iska saarin shaati ama dharkaaga si aan habooneyn. Intii lagu guda jiray dabaaldegga Songkran ee 2016, nin British ah ayaa loo xiray si uu u qaato shaatigiisii!
Talooyin ku Saabsan Tartanka Biyaha Tayland
- Waxaad heli doontaa qoyan - qoyan! Xaqiiqdii, haddii aadan adigu isku xirin qolka huteelka, ha qorsheynin inaad qalajiso inta lagu jiro saacadaha iftiinka. Racfaan, boqor, iyo haween uur leh oo keliya ayaa laga reebay in la daboolo. Wax kasta oo aad codsatid ama waxyaabaha aad kugula socotid, waxaa kugu soo weerari kara shaqaalaha hoteelka sida ugu dhaqsaha badan markaad ka baxdo qolkaaga.
- Songkran ayaa sheegatay in ka badan saamigeeda qaybta kamaradaha iyo telefoonada. Sida kor ku xusan, mid waliba biyo nadiifi ama ka tag dhamaan waxyaabaha qiimaha leh ee hudheelkaaga.
- Guryaha iyo gaadiidka ee Chiang Mai waxay gaareen awood buuxda. Waxaad u baahan tahay inaad hore u timaadid rajo kasta oo aad u hesho inaad hesho meel aad ku dhawaato ficilka.
- Ha tagin barefooted. In kasta oo ay jiraan dadaallo lagu mamnuucayo dhalooyinka, muraayadda jaban waxay ku dhammaaneysaa meel kasta.
- Caajisnimada sarreysa ayaa qayb weyn ka ah xafladaha biyaha ee Thailand. Ka filo dadyowga qoob-ka-ciyaarka ah iyo cabista wadooyinka. Dawladda Hoose ee Chiang Mai ayaa waxyeellada ka soo gaartay dadweynaha. Waxaa lagu ganaaxi karaa.
- Ha wadin baabuur wakhti inta lagu jiro Songkran! Shilalka waddooyinka iyo dhimashada - horayba aad ayay uga sarreeyeen Thailand marka loo eego dalalka kale - in ka badan laba jeer inta lagu jiro xafladaha biyaha, inta badan waxaa sabab u ah khamriga baabuurta. Ajnabiyaasha ku wata baaskiilada maaha kuwo aan laga reebin inay soo noqdaan. Dhab ahaan, waxaa badanaa la bartilmaameedsanayaa!
- Songkran wuxuu ku saabsan yahay karmaasho iyo karma wanaagsan sanadka cusub! Sababta awgeed, qaadashada bambo balaastig ah oo waawayn ayaa u muuqata inay dadka ku dhiirrigeliso. Ha ahaato mid ka mid ah jaangooyooyinka isticmaalaya dabbaaldega ah sababo xujo ah si ay u dhaqmaan sida cagajuglaha (tusaale ahaan, dadka xayeysiiya habeenkii ama rasaaseeynta gudaha gudaha ganacsiga). Xeerarka caadiga ah ee xeerka xayawaaniga ah ayaa weli dalbanaya. Ha u keenin dadka kale inay lumiyaan wajiga ama ay noqdaan kuwo xishood leh sababtoo ah waxay ku arkaan inaad lumiso qaboojiyahaaga dagaal biyo ah.
Dabaaldega Bandhigga Biyaha Tayland
- Hayso dabeecad wanaagsan! Thais-jecel Thais iyo dalxiisayaashu waxay ku soconayaan biyo-gaari-ha ka helin waalid ama dareemo in la soo gaabiyo. Qoyaanka qoyan waa qayb ka mid ah dabbaaldegga. Ha tegin haddii aadan qorsheyneyn inaad kaqaybqaadato.
- Ama ha helin baaldi - waxaa jiri doona dad badan oo bilaash ah oo bilaash ah - ama ka gorgortamaya si aad u iibsatid biyaha suunka ah ee suuqa si aad ugu biirtid madadaalada. Waxaad xadhig ku dhejisaa baaldi aad si buuxda uga buuxisid foostada biyaha.
- Inkasta oo meelo badan oo ka mid ah Khao San Road ee Bangkok laga yaabo inay ka baxaan, sida caadiga ah joojinta joojinta ee fiidkii marka heerkulku hoos u dhaco. Xitaa weli, revelers ayaa wali isku dayi doona inay soo jiidaan ka dib markii ay dhacdo.
- Noqo mid amaan ah. Darawalka gaadhiga waa dhibaato culus xilliga Songkran. Dadka lugaynaya ayaa si joogta ah u garaaca baabuurta. Ka taxadar markaad jidka ka gudubto ama intaad istaagto isgoysyada.
- Inkasta oo biyaha kala-soocidu ay u roon tahay qof walba, xusuusnow in Songkran yahay dhab ahaan diin diimeed. Jooga jidka kuwa cibaadada ah ee macbadka iyo masaajidka. Haddii aad booqatid macbud ah, muujin ixtiraam leh .
Songkran Salaan
Habka caadiga ah ee qofku ugu jecel yahay Songkran iyo inuu nabada sameeyo kadib marka la xoqdo waxaa ka mid ah: sah-wah-dee pee mai taas oo macnaheedu yahay "Sanadka Cusub." Waad u sheegi kartaa sida salaan aasaasi ah inta lagu jiro Songkran ama ka dib markaad ku dhawaaqdo qof ku sugan Talyaaniga .
Inta badan, waxaad maqli doontaa suk san wan Songkran (waxaa lagu magacaabaa: suke sahn wahn song kran) taas oo macneheedu yahay "maalinta Songkran faraxsan."
Rituals kale inta lagu jiro Songkran
Iyada oo la rusheeysanayo ama tuuraya biyaha, dad yar oo dadka deegaanka ah ayaa laga yaabaa in ay ku dhuubaan budada caddaanka ah ama roodhida dadka kale. Dhaqdhaqaaqa waxaa si caadi ah loogu riixaa dhabannada iyo wejiga. Calaamad ahaan, waxay kaashataa nasiib xun. Ha welwelin: caleemaha waa inay noqdaan kuwo biyo-dhalaalaya si aan dhar u dhigno.
Mid kale gabowgii Songkran ayaa ah in la xiro xarriijinta sharafta ( dembiga gaaban ) ee curiska dadka. Haddii qof kugu soo dhawaado xarig la xiro ilaa dhamaadka, u dheellitir gacantaada daboolka sare ee cirka. Waxay ku xiri doonaan jijin cusub (badanaa waa dhuuban yihiin, xadhkaha soodhaweeyaha ayaa barakeeyey riwaayadaha) oo u sheeg duco yar. Dhaqanku waa inuu ka tago xuduudaha ilaa ay ka baxaan ama u dhacaan. Haddii ay noqdaan kuwo aad u xun oo la xirto, iskuday in aad xakameyso halkii laga gooyay (ma rabtid inaad jebiso nasiib wacan).
Xirashada dharka midabka leh waa caado inta lagu jiro Songkran. Dalxiisayaasha iyo dadka maxalliga ahi waxay inta badan xirtaan midab qurux badan, oo ah "Songkran shirts" si ay u dabaaldegaan. Waxaad ka heli doontaa maaliyado Songkran badan oo la heli karo oo jaban.
Sidee looga fogaanayaa in qashin lagu qubo inta lagu jiro Songkran
Adiga ma sameyn kartid! Haddii aanad qarin gudaha saddex maalmood, waxaad yareyn kartaa qoyaanka adoo aadaya meelo baadiyaha ah oo biyaha lagu rusheeyo intaa ka badan. Xitaa markaa, meelo yar yar (ajnebiga), waxaa laguu arki karaa inaad tahay bartilmaameed mudnaan.
Haa, had iyo goor biyo qabow - mararka qaar la qaboojiyo barafka - oo lagu daadiyo madaxa ka sarreeya ayaa tijaabin kara dulqaadka ka dib maalinta labaad ama saddexaad. Ha iloobin isku day inaad fadhiisato, akhrido, ama ka shaqeyso meel kasta oo hawada furan.
Ujeeddadu waa mid toos ah: Haddii aadan rabin inaad qoyo ama ku biirto xafladaha xafladaha, ha tagin meel u dhow Songkran! Qorshee si aad ugu biirto maskaxda oo aad ku raaxeyso ama sugto xafladaha meel kale.