Berlin ayaa lagu amaanay "caasimadda hareeraha ee Europe" iyadoo isla mar ahaantaana loo arko. Si aad u ogaato waxa ugu fiican, Dresden ayaa si joogta ah uga jawaabtay.
Magaaladan Bariga , oo ku taal Frauenkirche iyo jilicsanaan Zwinger iyo suuqa ugu da'da weyn ee jarmalka ee Jarmalka, ayaa si weyn loogu soo dhaweynayaa "cusub Berlin". Sababtoo ah marka la eego dhammaan quruxda waa magaalo hooseysa; meel la burburiyay oo dibna loogu soo celiyay dhalinyaro oo si adag u adagtahay inay ciyaaraan. Inkasta oo meelaha kale ee bariga ay si toos ah u qabtaan taajka magaalada ugu qaalisan waqtiyada kala duwan (Prague, Budapest) Dresden waxaa laga yaabaa inuu noqdo guuleystaha dhabta ah.
Dresden waa raqiis, arday-ka buuxsantay iyo (dareemaan-I-say-it) qabow. Halkan waxaa ku yaal lix ka mid ah meelaha ugu fiican ee Jidka Beaten ee Dresden.
01 of 06
Ku dhaji Qaybaha Arty Arty
Qarsoodi ka danbeeya maqnaansho la'aan, dadka soo booqda ee ku soo jeeda barxadda barxadda dibedda ee Görlitzer Straße 25 waxay ka heli doontaa isku dheelitir farshaxan ah. Kunsthofpassage waxay ka kooban tahay shan xarumood oo isku xira, ama Hofs , mid kasta oo leh quruxdiisa gaarka ah iyo quruxda badan. U soo wareeji barkadaha si aad u hesho dukaamo yar iyo makhaayado, laakiin ha ilaawin inaad eegto.
Goobta Xayawaanka Muuqaalka ah ( Hof der Fabelwesen )
Farshaxanka Viola Schöpe wuxuu abuuray darafkan 900 m² oo ah xayawaanka la isku qurxiyo iyo walxaha dabiiciga ah. Dariishadu waxay ka yimaadaan Talyaaniga iyo Meissen oo leh quruxda qosolka ah ee laga soo galo Portugal.
Goobta Elements ( Hof der Elemente )
Farshaxanada Annette Paul, Christoph Rossner iyo joornaalka André Temple ayaa waxoogaa raqiis ah saacad kasta iyo badhkii. Tani waa mid ka mid ah gawaarida ugu caansan sida maaddooyinka soo ururay (dhuunta roobka sida elementka biyaha, wajiga huruudka ah iyo aluminiumka sida nalalka iftiinka) si loo abuuro cacophony muusik iyo iftiimin sida webiyada biyaha u dhaqaaqaan dhinaca dhinaca dhismaha .Goobta Metamorphoses ( Hof der Metamorphosen )
Labo mitir oo tiirar sare leh oo dhererkiisu yahay 15 mitir ayaa gooyay dhismahan iyada oo dusha sare ee laydhku ku yaallay xirmooyinka fiilooyinka. Iyada oo loo marayo korantada iyo iftiinka Hof si joogto ah ayuu u socdaa isbedel.
Gawaarida iftiinka ( Hof des Lichts )
Ku guuleystaha tartanka 1998, naqshaddan waxay isticmaalaysaa naqshadeynta websaydhka iyo bandhigyada waayo-aragnimo badan oo warbaahineed. Fiiri muraayadaha biraha isticmaala iftiinka qorraxda si ay u soo saaraan xasaasiyad midab leh.
Gawaarida Xayawaanka ( Hof der Tiere )
Cadaadiska "Maxkamadda Xayawaanka" waa mid cagaar ah oo lagu qurxiyo xayawaanka xoolaha lagu hayo. Xayawaanka beeruhu waxay hoy u yihiin dhafaca, daanyeer iyo crane. Dhamaan derbiga guriga oo idil, daaqsiyada daanyeerka ayaa ka boodaya madax ka mid ah giraffe weyn oo ka soo baxaya dariishadda. Balakoonnada waxaa lagu sameeyaa khariidad. Idaacadda, xayawaanka yaryar qaarkood way qarsoodaan.
02 of 06
Kaga soo qaado Barkadda
Xilliga xagaaga, ururada qadiimka ah iyo kuwa cusubba waxay ku yaallaan magaalooyinka ba'an . Marka laga soo tago aragtiyo cajiib ah, tani waa jawi dhab ah oo Jarmal ah.
Tusaale ahaan, jadwalka Augustusgarten ee " Dresdens schönster biergarten " ("Dresden's bichool biergarten) waxa laga yaabaa, haddii ay wax jiraan, inay fahmayaan. Goobta webiga ee Altstadt , waxaa ku yaal koontooyin alwaax ah, mid kasta oo leh muuqaal qurux badan oo webiga ah.
Ama madax u noqo Neustadt si ay ula macaamilaan dhalinyarada iyo sigaarka ee Katy Garage. Mashruucani wuxuu leeyahay beerta beerta beerta ah ee dabiiciga ah oo furan illaa 10:00 galabnimo, kaliya waqtiga loogu talagalay naadiyada habeenkii. Xilliga qaboobaha, hubi suuqyadda kirismaska.
03 of 06
Talaabo ku qorista suugaanta
Taageerayaasha qoraaga Kurt Vonnegut ee 'Slaughterhouse-Five' ayaa laga yaaba in meesha uu ku yaalo Schlachthof Fünf ee Dresden run ahaantii been sheegaan. Ma ahan mid caan ah dadka degaanka, waxay qaadatay mudo ah goobta loogu talagalay xerada POW si loo aqoonsado meel kulul oo macquul ah. Laakiin - si cajiib ah - meesha Kurt Vonnegut la xiray lagana badbaaday weerarka dabka Dresden weli wali.
Dhismaha ayaa dhab ahaantii loo beddelay xarunta shirarka iyo dhacdada. Dhexdhexaad waxaa jira calaamad sahlan oo buluug ah oo calaamadeyneysa jiritaanka iyada oo yar yar oo madadaalo leh oo sheegaya "ORT 63" oo ku dhex jira cawska hortiisa. Dhismaha hoose (waxaa laga heli karaa oo kaliya safar gaara) waxaa jira sawir loo qoondeeyay riwaayadda. Waxaa lagu daray 2015 by Ruairi O'Brien, waxaa gacanta gacanta lagu rinjiye dhalada iyo silsilado qoryaha looxan oo leh muuqaal iyo xigashooyin ka soo baxa.
04 06
Cuntadaada hore ee sigaarka
Marka warshad sigaar ah laga bilaabo 1900-yadii, Yididze waa masrax maskax ah oo la mid ah oo hadda ah dhisme xafiis oo hooseeya. Wali waa aragti si aad u aragto 18 mitir oo dhererkoodu yar yahay iyo shoolad mugdi.
Meel yar oo ka jirta bartamaha magaalada bari ee degmada Dresden ee degmada Friedrichstadt, dadka soo booqda waxay la kulmi karaan gudaha gudaha Kuppelrestaurant ee kubad.
05 oo 06
Ka yaabso Wonder Wonder
Dhamaadka webiga Elbe waa wadooyin baaskiil ballaaran oo keenaya buundada loo yaqaan 'Blue Wonder'. Mashruucan oo kale ayaa la dhisay 1893, waxaana la siiyay magaca sharafeed ee naqshadeeda casriga ah kaas oo ku dhereraya dhererka webiga iyada oo aan taageerin bareegyada. Waa mid ka mid ah waxyaabo yar oo ka mid ah Dresden si looga badbaado dagaalkii labaad ee aduunka.
Waxaa sidoo kale ku yaal meel u dhow Dresden oo jidka tareenka ah iyo jidka tareenka ee ugu da'da weyn, Schwebebahn. Eeg haddii aad arki kartid Fernsehturm Dresden-Wachwitz (Muuqaalka Dresden TV).
06 of 06
Baro Nadaafadda
Ha u oggolaan in Jarmalku u sheego-sida-waa-magaca-magacaaga, Maqaalka Deutsches Nygiene Museum (DHMD) wuxuu baari doonaa taariikhda iyo muhiimadda daryeelka shakhsi ahaaneed ee sida dhabta ah u xiiseynaya. Wax kasta oo ka soo jeeda qalabka antiquity ee qalabka indhooloolojiga ayaa lagu soo bandhigayaa.
Matxafkan aan caadi ahayn xitaa wuxuu leeyahay taariikh nololeed. Waxaa ku habboon Nazis si loo dhiirrigeliyo fikradahooda xun ee jinsiyadeed, taariikhdaasna waxaa lagu soo aruuriyaa halkan.