Inkasta oo dhulwaynuhu uu helo dareen badan oo ka yimaada soo-booqdayaasha Portugal, wadarta uruurinta jasiiradaha ayaa ka badan maraakiibta aan la helin. Inta u dhaxaysa jasiiradaha Madeira (300 mayl dhinaca xeebta Afrika) iyo Azores (850 mayl galbeed oo ka mid ah waddanka Portugal), ku dhowaad hal darsin oo ku nool jasiiradaha ayaa bixiya waayo-aragnimo u gaar ah oo khibrad u leh martida.
Su'aasha ugu weyn, ka dib, waa kuwa ugu fiican? Waa kuwan shan ka mid ah jasiiradaha ugu sareeya ee Portuguese si ay u soo booqdaan.
01 of 05
São Miguel
Katharina Jaeger / Getty Images Jasiiradda ugu weyn ee Azores, São Miguel ayaa sidoo kale ku taala madaarka ugu weyn ee madaarka ee jasiiradaha iyo markabka markabka. Labadaba waxay ku yaalaan Ponta Delgada, caasimadda iyo magaalada ugu weyn, markaa dhammaan dalxiisayaasha ayaa bilaabi doona booqashadooda halkaas.
Waxaa jira dukaamo ku filan, makhaayado, jardiinooyin iyo meelo kale oo qurux badan Ponta Delgada si quruxbadan loo soo booqdo maalin ama labo, laakiin ugu wanaagsan 40-ilaa 10-mile jiliciyadu waa meelo kale.
Gaadiidka basaska waa la heli karaa, laakiin haddii aanad wakhti gaaban ahayn, kireysiga baabuurka ama mootada ayaa ah mid aad u fiican. Sida Yurubta weynta, baabuurta wadida midigta, oo ku dhowaad wadooyinka oo dhan waa la rabbeeyaa waana xaalad wanaagsan. Feejignow, si kastaba ha ahaatee, inta badan waa cidhiidhi gaaban iyo baabuur, iyo baabuur badan oo kireysi ah ayaa lahaan doona gudbinta buug / taallo.
São Miguel waxaa loo yaqaan 'jasiirad cagaaran', waana sahlan tahay in la arko sababta. Jardiinka Volcanic iyo cimilada dabiiciga ah waxay u sameeyaan kaymaha iyo buuraha, iyo marka la isku daro buuraha gudaha gudaha jasiiradda, aragtida muuqaalku waa meel kasta.
Mid ka mid ah kuwa ugu fiican waxaa laga helaa Vista, Rei, oo ka fiirsanaya meelo cagaaran iyo buluug ah oo ka mid ah Sete Jidades. Sida gunno dheeraad ah, 5-xiddig oo laga tagay Hotel Monte Palace waxay la wadaagaan, oo ay heli karaan (si taxadar leh) u sahamiyaan cid kasta oo leh kabo adag iyo dareen macquul ah.
Waxaa jira waxyaabo badan oo wanaagsan, qiimo jaban oo guryaha ah, labadaba Ponta Delgada iyo magaalooyin kale iyo tuulooyin ku yaal jasiiradda. Raashin wanaagsan, qiimo jaban iyo khamri ayaa la heli karaa meel kasta, laakiin cunnada ugu xusuusta badan ee safarkaaga São Miguel waxay u badan tahay inay noqoto "Cozida das Furnas".
Noocani waa faaruqa caanka ah ee Portuguese-ka waa la kariyey, si macno ahaan ah, by volcano ah! Maalin kasta, dadku waxay ku dhajiyaan dheriyada godka ee dhulka kulul, dib u soo jiidasho, si buuxda loo kariyay, duhurkii. Madaxa cuntada Restaurante Tony ee Furnas si ay u tijaabiyaan.
Isagoo ka hadlaya dhaqdhaqaaqa tamar-dhuleedka, ku-maydhashada ilo-dhaqaaleedka ayaa ah mid kale oo caan ah oo ku saabsan São Miguel. Qeybaha dabiiciga ah iyo barkadaha dabiiciga ah ayaa laga heli karaa jasiiradda, oo ay ka mid yihiin hoos hoosdhaad. Waa firfircooni-sameyn intaad halkaa ku jirto.
02 of 05
Santa Maria
Thomas Stankiewicz / LOOK-sawir / Getty Images In kasta oo jasiiradda Azorean leeyahay qaybteeda xeebaha, badankoodu waa madow iyo aad u dhagax-haddii aad u tagto Santa Maria. Jasiiradda koonfur-galbeed ee Azores waxay leedahay ceelka ugu caansan, biyaha kulul, iyo cimilada ugu caansan ee jasiiradaha, taas oo ka dhigaysa meel dalxiis oo raaxo leh.
Dadka badidoodu waxay doortaan inay joogaan Almagreira, oo ay weheliso caanka ah ee Praia Formosa (Formosa Beach). La soco buuraha cagaaran oo hoos ugu dhufan mudadan dheer ee cufan cad, oo bixiya meesha ay ku taal, waxay leedahay fara badan oo mawjado ah si ay u ilaaliyaan surfers ay ku faraxsan yihiin.
Iyada oo la socota isboortiska kale ee isboortiga sida jet-skiing iyo kayaking, waxaa jira dhaqdhaqaaqyo isboorti sida hubinta barkadaha hareeraha ee ku dhow, xitaa xitaa qarxi qarnigii 16aad ee ku yaala bartamaha xeebta si loo siiyo taariikh wax lagu qoslo si loo eego inta u dhexeysa shaqada on ayxan.
Marka la eego xajmiga yar ee yar ee jasiiradda ah (37 mayl laba jibaaran), way sahlan tahay markaad rabto nasasho ka timaada xeebta. Waxaa la socda jardiinooyin dabiici ah oo badan iyo jidadka socodsiinta, waxaa habboon in la hubiyo in la arko qaar ka mid ah shooladaha khaaska ah ee ku yaal guryaha maxalliga ah, maaddaama ay guud ahaanba ka duwan yihiin dhismaha si loo dhiso, iyada oo dad badan oo si habboon loo naqshadeeyey oo loo qurxiyey.
Helitaanka Santa Maria waa mid toos ah, duulimaadyada ka yimaada labada dhuleed ee Portugal, iyo garoonka ugu weyn ee Azore ee São Miguel. Inta lagu jiro bilaha xagaaga (badhtamaha May illaa bartamihii Sebtembar), waxaa kale oo suurtagal ah in la qaato shidaal u dhexeeya São Miguel iyo Santa Maria. Socodku wuxuu qaadanayaa qiyaastii seddex saacadoodba, laakiin maalin kasta ma socdo.
03 of 05
Pico
Thomas Stankiewicz / LOOK-sawir / Getty Images Waa wax aan macquul aheyn in lagu xuso Pico adoon ka hadlin dusha sare ee jasiiradda oo magaceeda ku siisa. Ponta do Pico waa buur ugu sareeya ee Portugal, kor u kaco 7,700 feet ka sareeya Atlantic dhow, iyo waxay ka talineysaa aragtida meel kasta oo kale on jasiiradda.
Keenyeerada Keenyaanka ah ayaa kor u qaadi kara shirarka ku dhawaad afar saacadood, waxayna ku soo noqdaan saddex, iyagoo sameynaya safar maalinle ah oo la maareyn karo. Xitaa in ka badan meelo kale ee Azores, inkastoo, cimiladu aad ayay u badantahay buurta-sidaas daraadeed ha fileynin xaaladaha hoose ee ugu sarreeya inay noqdaan kuwa ugu sarreeya, waxayna filayaan in qorshayaasha ay tahay inay isbeddelaan ogaysiis daqiiqad ah!
Waxay ahayd seddex qarniyadood tan iyo markii ugu danbeysay ee Pico ay burburtay, iyo qulqulatooyinka taariikhiga ah ee lafaha ayaa u jeestay ciidda wabiga ah ee bacriminta ah taasoo ka dhigi doonta jasiiradda si fiican loogu talagalay viticulture. Verdelho khamri oo ka timid Pico waxaa laga dhoofiyey inta badan Europe ilaa qarnigii 19aad, waxaana uu soo laabtay sanadihii la soo dhaafay. Museu do Vinho waa meel fiican oo wax badan ka baraneysa taariikhda khamriga ee Pico, waxayna sidoo kale qabanqaabin kartaa tours dhadhan. Waxaa jira macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan matxafka, oo ay ku jiraan saacadaha furitaanka, halkan (ee Portuguese).
Marka laga reebo iskudhic-fiiq, waxaa jira waxyaabo badan oo kale oo lagu sameeyo jasiiradda labaad ee ugu weyn dalka. Laga soo bilaabo sahaminta mashiinka saddexda mitir ee mashiinka Gruta das Torres si ay u socdaan goobaha cagaarka lagu daawado (Abriil ilaa Oktoobar waa waqtigii ugu fiicnaa ee lagu arko iyaga), iyo daraasado daraasad fiican leh si ay u socdaan una dabbaalaan, way fududahay in la buuxiyo maalmo yar Pico.
Waxaad ka duuli kartaa São Miguel, ama waxaad ka qaadan kartaa maraakiibta jasiiradaha dariska ah. Guriyadu waxay noqotaa mid qaali ah oo dhakhso u buuxisa bilaha xagaaga, markaa hore wax u qor ama qorshee safarkaaga xilliga garabka.
04 of 05
Flores
Maya Karkalicheva / Getty Images Flores macnaheedu waa "ubax" Portuguese, mana dhicin meel oo si haboon loo magacaabay. Xitaa jadeecada Azorean ah oo ka socota jasiiradaha kale ee ku saabsan dabiiciga ah ee aan dabiiciga ahayn, oo loo sameeyay kaydkii UNESCO biosphere 2009.
Waxay ku taallaa galbeedka yaryar ee jasiiradaha Azores, jasiiradda 55-mile waxay ku dabooshaa casir-dari-geedeed, kuwaas oo todoba ka mid ah ay u jeesteen haraadyo soo jiidasho leh oo ka weyn millennia. Kuwani waa inay kuxiraan jimicsiga halka Flores, buluuga bakhaarka biyaha ee buuraha cagaaran iyo xayawaanka midabyada laga helo ubaxyo badan oo bixiya magaca jasiiradda.
Meelaha kale ee muhiimka ah ee juqraafi ah waxaa ka mid ah Rocha dos Bordões, daraasiin ka mid ah tiirarka aasaasiga ah ee isku dhejisanaya xubin biyood ah, iyo Monchique Islet, oo ah dhagax madow oo khaas ah oo tilmaamaya bartamaha galbeedka ee Portugal (iyo qaar ka mid ah doodaha, Europe).
Inta badan dhaqdhaqaaqyada dalxiisku waxay kudhisan yihiin meelo badan oo ka mid ah quruxda dabiiciga ah ee Flores, iyadoo la socota socod dheer, dalxiis, dhoofid iyo canyoning si gaar ah loo jecel yahay. Sida jasiiradaha kale ee ku yaala Azores, balaadinta jilicsan ayaa sidoo kale la heli karaa xilli-ciyaareedka.
Kalluumeysiga badweynta iyo webiyada ayaa ah meelo caan ah oo loogu talagalay dadka gudaha iyo kuwa soo booqda labadaba, oo ay wehliyaan shimbir daawasho ah oo ay la socdaan noocyada maxalliga ah, noocyo badan oo shimbiraha ka baxsan ayaa joogsada Flores markay safarkoodu ka socdaan Ameerika.
Waa meel degan oo qotodheer oo dunida ah, halkaas oo noloshu ay u socoto si xawli ah. Haddii aad raadineyso fasax nasasho ah, waxaad samayn kartaa wax ka sii xumaado maalmaha yar ee Flores.
SATA / Air Azores waxay si joogto ah u duuli kartaa Flores iyo São Miguel, in kasta oo cimilada Atlantic aan la saadaalin karin ku dhowaad saddex meelood ee duullimaadyada la joojiyo joojinta. Sababtan awgeed, Flores si fiican ayaa loo soo booqday bilowga safarkaada, halkii ugu dambeysay.
Ferries waxay u ordi karaan Corvo ku dhow, laakiin aad ayey u dheer yihiin waxayna ku badan yihiin jasiiradaha kale si ay u noqdaan kuwo wax ku ool ah inta badan dalxiisayaasha.
05 05
Island Madeira
Maya Karkalicheva / Getty Images Madeira oo booqday qiyaastii hal milyan oo qof sanadkiiba, Madeira wuxuu aruuriyaa laba jeer booqdayaasha Azores, waana mid ka mid ah jasiiradaha ugu caansan Yurub . Dhaqdhaqaaqyadaasi badankood waxay ku badan yihiin 268 mayl laba jibbaar Madeira Island, kuwaas oo ku dhawaad dhammaan qolyaha joogtada ah ee jasiiradaha.
Waad ku faraxsan tahay cimilada cimilada khafiifka ah (celceliska celceliska heerkulka caadiga ah inta u dhaxaysa 68 iyo 80F), Madeira waa jaceyl dabiiciga ah. Nidaam xooggan oo dhagax ah iyo aaladaha biyaha la taabanayaa waxay biyaha u bixiyaan ubaxyo iyo dalagyo jasiiradda ah, iyo waddooyinka dayactirka ee hareeraha biyaha ayaa ka dhigaya jaangooyooyin haboon oo ku habboon goobaha kale ee aan la heli karin. Kaymaha cufan ee dooxooyinka woqooyiga ah waxay ku nool yihiin geedo waaweyn oo caan ah, taas oo iyaduna hoy u noqoto shimbiraha hooyooyinka iyo guurka.
Madeira sidoo kale waa meel aad u fiican safarka waddada, oo leh wadooyin ciriiri leh oo dabiici ah, oo muujinaya aragtiyo gaar ah meel kasta oo jasiiradda ah. Waddooyinkaasi waa kuwo aad u fiican, markaa, hubso in aad kiraysato baabuur leh awood ku filan oo aad ku xakameyso buuraha! Saldhigyada gaasku maaha sida ugu badan ee aad jeclaan lahayd, sidaas darteed buuxi markaad fursad u hesho.
Iyada oo la socota faras, faragelinta iyo koorsooyin badan oo golf, Madeira waxay bixisaa waxqabadyo badan oo biyaha ku saleysan. Kalluumeysiga, kalluumeysiga weyn ee ciyaarta, iyo kayaking dhamaantood waa mid si sahlan loo heli karo, shimbiraha iyo dalxiiska ayaa si fiican u wanaagsan sababtoo ah biyo cad iyo nolol badeed.
Kuwa ka dib fasax yar oo aad u adag, waxaa jira meelo badan oo xeebo iyo goobo lagu qubaysto oo ku yaal jasiiradda. Ha filanin moos oo cad ama dahab dahab ah, si kastaba ha ahaatee, taariikhda reer galbeedka ee Madeira waxay ka dhigan tahay in ciidku dabiiciga yahay ama madow yahay. Qaar ka mid ah xeebaha dabiiciga ah ee la dhisay ayaa soo dhoofiyay cilad khafiif ah, si kastaba ha ahaatee, haddii taasi tahay doorbidkaaga.
Haddii aad heli karto waqtiga saxda ah, isku day inaad sameyso bandhigga rashka sannadka cusub ee Funchal. Waxay soo saartey rikoodhkii aduunka ee loogu talagalay bandhigga ugu weyn ee shidaalka ee adduunka soo noqnoqda 2007, waxaana uu ahaa mid cajiib ah sanadihii la soo dhaafay.
Cuntada iyo cabitaanka Madeira waa mid caan ku ah, oo leh alaabooyin badan oo si weyn loo dhoofiyo-laakiin dabcan, marwalba wuu fiican yahay markaan u baahnayn inaad ku socoto badweynta si aad u hesho! U hubso in aad isku daydo in aad isku daydo Madeira dufan, cabitaan, malab, iyo rumo, ugu yaraan, ka hor intaanad bilaabin daraasiin kale oo doorashooyin yar yar ah. Kalluunka khafiifka ah ee madow waa xayawaan degaan ah, halka tuunada, qotada dheeriga ah, iyo xayawaanka qoloflaha ah sida xargaha, ay si gaar ah ugu wanaagsan yihiin.
Qaar ka mid ah shirkadaha yurub ayaa u duulaya Madeira, oo ay ku jiraan dariiqooyin badan oo miisaaniyadeed. Maraakiibta Cruise waxay sidoo kale si joogta ah u joogsadaan garoonka diyaaradaha ee Funchal, iyo inta badan sanadka, waxaa jira gaadhi iyo rakaab saaran labada safar ee socdaalka ee jasiiradda kale ee ku yaala Madeira, Porto Santo.