A Pretty Basque Country Beach ee xuduudda Faransiiska Spanish
Waa maxay sababta booqashada St-Jean-de-Luz?
Mid ka mid ah magaalooyinka ugu soo jiidashada leh ee Basque Country , oo ka soo jeeda xeebaheeda quruxda badan ee soo jiidashada rubuc qarniga ah , St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) ee Basque) waa jewel oo ku yaal tii Basque Country. Magaaladan yar ee xeebta waa qurux badan, laga bilaabo dekeda ay ku daboolan yihiin doomaha midabka leh ee dukaamada waawayn ee iibiya sheyga iyo casharrada sannadka oo dhan. Iyadoo ay sabab u tahay cimilada balmaadka ah, waa labadaba xagaaga jiilaalka iyo xagaaga.
Xagee joogaa St-Jean-de-Luz?
Saint-Jean-de-Luz waxay ku taal xeebta Faransiiska Atlantic, oo ah magaaladii ugu dambaysay ee weynayd ka hor inta aaney xuduudda Spain ku jirin 10 km (6 mayl). Waa qeybta Pyrénées-Atlantique ee Faransiiska iyo kuwa ugu dhow ee ku yaala Biarritz iyo Bayonne.
Taariikhda yar
St-Jean waxay ahayd deked weyn oo ka jirta kalluumeysiga Atlantic iyo waxtarka (iyo xitaa xirfad-yaqaan dheeraad ah oo burcad-badeednimo ah) laga soo bilaabo qarnigii 17aad. Laakiin xafladda ugu wayn ee magaalada ayaa ahayd guurka King Louis XIV, 'Sun King' Maria Theresa, Infanta Spain 9-kii June, 1660.
Magaaladu waxay dib u eegtay khilaafkii socday intii u dhaxaysay Faransiiska iyo England markii Duke Wellington uu xaruntiisa ku yaalo halkan intii lagu jiray dagaalkii qaloocan ee 1813-14.
St-Jean had iyo jeer waa dekaf muhiim ah. Dagaalkii Dunida II, waxay ahayd meel kumanaan askari oo ka tirsan Ciidanka Booliiska ee Faransiiska, saraakiisha Booliska, Muwaadiniinta Britishka iyo Faransiiska oo ku sii socday Dagaalkii Jarmalka ka dib markii Guudkii Guud ee Qudbadii uu sii waday Dagaalkii, ayaa 1940-kii laga sii daayay UK.
Waxa loo qaaday maraakiibta rakaabka ee ka qayb qaatay xayiraadii loo wareejiyay Liverpool.
Waxa aad ka arki karto St-Jean-de-Luz
Ugu horeyntii, St-Jean-de-Luz waxay ku taallaa qurux qurux badan oo la ilaaliyo. Waxay leedahay xeebyo wanaagsan, oo fikrad u ah qoysaska. Badbaadiyayaashu waxay u sii gudbi karaan Biarritz mawjadaha Atlantic-ka ah ee ka dhigi kara isku midka ugu wayn ee ciyaaraha fudud.
Ku guuleysiga St-Jean-de-Luz oo ah dekedda kalluumeysiga ayaa u sabab ah ilaalinteeda gaarka ah. Wareegga koonfur galbeed ee ka soo jeeda Baashe ee Arcachon meel u dhow Bordeaux ayaa leh qaar ka mid ah safka ugu fiican ee Faransiis ah iyada oo lagu soo bandhigo burbur weyn ee badda Atlantic. Laakiin St-Jean waa la ilaaliyaa iyada oo ay ku jirto hareeraheeda u dhaxeeya laba geesood, caqabad dabiici ah oo la kordhiyay wareegyo waaweyn iyo Artha breakwaters. Waxaad ka heleysaa aragti weyn oo ka imaanaya dekedda magaalada oo dhan.
Magaalada Old
Ku soco jidadka si aad u heshid guryo qurux badan oo qurxoon, oo ay dhisteen badmaaxayaal hanti iyo ganacsato magaalada ah.
Lama maqnaan karo labadii ugu fiicnaa. Maison de L'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) waa dhisme 4-dabaq oo casaan ah iyo dhismo dhagax ah oo markii hore ka tirsanaa qoyska reer Haraneder. Cunuggu wuxuu halkan ku sugnaa hooyadeed, oo ah Anne of Austria, ka hor arooskeeda. Maanta waxaad arkaysaa qolka weyn ee qarniga 17aad ee dabaqa koowaad leh saqaf aad u weyn oo ka soo baxa dugsiga Fontainebleau iyo dabka weyn. Waxay u dhigantaa halkii ay ku fiicnayd, maaha meesha ugu fiican ee habeenka hore ee arooska. Guurka ma ahan kii ugu weynaa guulaha Louis XIV oo marar badan ku dhufanayay iyo Maria-Theresa si ay u helaan sharaf diinta.
Waxaa jiray dhowr carruur ah inkasta oo midkoodna ay ka badbaaday inay noqoto taliye Faransiis ah. Maria Theresa ayaa ku dhintay 1683.
Boqorka Faransiiska wuxuu ku sugnaa Maison Louis XIV (6 meel Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) taas oo ah mid cajiib leh. Waxaa loo dhisay Johanis de Lohobiague ee 1635 laakiin waxaa loo badalay kadib markii Louis Louis uu halkaan joogay 1660 kahor inta uusan guursan. Gudahaaga waxaad ka heleysaa qolal kala duwan oo ay ku jiraan qolka sariirta ee weyn (oo ah ganacsiga gobolka oo la qabtay) iyo jikada.
Dhismaha kale ee xiriir la leh guurka waa kaniisadda St-Jean-Baptiste oo ku taal suuqa ugu muhiimsan dukaameysiga iyo dalxiiska (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). Kaniisadda, laga soo bilaabo qarnigii 15aad, waa kaniisadda ugu weyn ee ugu caansan Basque ee Faransiiska. Dhanka kale waxay u muuqataa mid cad; gali si kastaba ha ahaatee kaniisad sharaf leh oo qurux badan leh oo leh saqaf khafiif ah oo looxyo ah.
Saddexda tiir ee mugdi madow oo mugdi leh oo leh jaranjarada birta ee birta ah ee sadex dhinac ah ayaa loogu talagalay ragga; dumarku waxay fadhiisteen heer dhulka ah. Waxaa jira qoryo dahab ah laga bilaabo 1670s iyo masaafada qarniga 17aad si aad u ilaaliso danahaaga. Ha seegin albaabka albaabka laga soo galo ee dibedda ah oo ay isticmaaleen labada nin ee boqortooyada, ka dibna la xiray weligiis.
Sanadka-wareegga daba-galka ee St-Jean-de-Luz
Waad ku fariisan kartaa sanadka oo dhan wareega xeebaha Saint-Jean-de-Luz. Qoysasku waa inay ku dhegaan xeebta Grande Plage ee magaalada oo si fiican loo ilaaliyo. Waxaa jira shaqaale ilaalin ah laga bilaabo Juun ilaa bartamihii Sebtembar, waxaadna kireysan kartaa qoraxda iyo dabaylaha. Waxaa jira dayactiro maalinle ah (laga bilaabo 11am) laga bilaabo Juun ilaa bartamihii Sebtembar, oo lagu daray fasaxyada asbuuca ee Maajo.
Booqo wax yar oo ka baxsan magaalada oo ah xeebaha dabaasha ee Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia iyo Plage de Cénitz, labadaba waxaa loo yaqaana xeebaha oo si fiican u wanaagsan.
Iyada oo la mid ah sumcad, waxaa jira dukaamo aad u fiican oo aad ku iibsan kartid ama aad kiraysan kartid qalabka iyo sidoo kale casharrada buugta fasalada hal mar ama toddobaadlaha ah muddada dheer ee farshaxanka.
Thalassotherapy ee St-Jean-de-Luz
St-Jean waa meel aad u wanaagsan oo lagu baranayo daaweynta dabiiciga ah ee badda, oo ku foorarsato biyo kulul. Waxaad ka heli kartaa wax kasta oo ka yimaada dhuumaha biyaha hoostooda hoostiisa ilaa fasallada jimicsiga aqua. Waxaa jira laba goobo waaweyn iyo goobo caafimaad, Loreamar Thalasso Spa iyo Thalazur Thalasso Spa.
Xaggee Laga Joogaa?
Les Goëlands waxaa lagu hayaa labo degmo oo qarniyaal ah oo u dhow xeebta iyo magaalada hore. Weydii qol leh balansi iyo boodh. Waxaa jira makhaayad iyo beer, iyo baarkin bilaash ah.
4-6 av d'Etcheverry
Tel: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon waa hoteel yar oo yaryar oo u dhow xeebta leh qolalka quruxda leh ee qurxinta leh iyo musqulo fiican. Qaado qariidada quraacda ee xagaaga xagaaga.
56 Vdor-Hugo
Tel: 00 33 (005 59 26 11 90)
Xaggee Laga Joogaa oo Cun
Hotel-da La Plage waa 3-xiddig caqli-gal ah oo leh balbaloyin bada u eegaya dhinaca badda iyo qolal qaali ah oo ku yaalla magaalada. Waa raaxo iyo si fiican u orodka, musqulaha wanaagsan iyo makhaayad wanaagsan, La Brouillarta. Waxaad heli doontaa cunto wanaagsan oo aad nasiib badan tahay waxaad ka arki kartaa aragtida daaqadaha waawayn ee brouillarta laftiisa, duufaan oo ka soo baxa badda.
Gabdhaha Jacques Thibaud
Tel: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Halkee Cunto
Derbiyada dhagaxa dhagaxa Zoko Moko iyo miisaska cadcad iyo kuraasta ayaa ah meesha loogu talagalay cunto kariska oo aad u fiican. Waa qaali ka badan makhaayadaha magaalada, laakiin waxay u qalantaa qiimaha badeecooyinka sare iyo waxyaabaha cusub.
6 rue Mazarin
Tel: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Xafiiska Dalxiiska
Ka soo horjeeda suuqa kalluunka / geeska Victor Hugo iyo rer Bernard Jaureguiberry
Tel: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Sida loo helo St-Jean-de-Luz
Tag tareenka ama u duuli Biarritz . Kadibna tareen (12 daqiiqo kasta) u tag St-Jean station av avdun oo ku taal bartamaha magaalada iyo meel u dhow xeebta.
Waxaa soo qoray Mary Anne Evans