Cempaspuchitl waa magaca la siiyay ubaxyada marigold ee Mexico (Taget erecta). Ereyga "cempasuchitl" wuxuu ka yimaadaa Nahuatl (luuqadda Aztecs) kelmoodka waxuu yahay macnaha quruxda badan ee loo yaqaan ' netpoecxochitl' , taas oo macnaheedu yahay labaatan-ubax: " naspoal ", macneheedu waa "labaatan" iyo xochitl , "ubax." Tirada labaatan ee kiiskan waxaa loo isticmaalaa in lagu macneeyo tiro badan, waxay u badan tahay in la tixraaco ubaxyada badan ee ubaxa, sidaas macnaha dhabta ah ee magaca waa "ubaxyo badan oo tufaax ah." Ubaxyada waxaa sidoo kale lagu magacaabo Mexico sida flor de muerto , taas oo macnaheedu yahay ubaxa dadka dhintay, sababtoo ah waxay si weyn ugu qadariyaan Maalinta Mexican ee dabbaaldegidda dhintay .
Waa maxay sababta Marigolds?
Marigolds waa orange ama jaalle ah oo dhalaalaya, waxayna leeyihiin wax aad u kala duwan. Waxay ku dillaacaan dhamaadka xilliga roobka ee Mexico , kaliya wakhtiga loogu talagalay fasaxa xilligaas oo ay ka ciyaaraan qayb muhiim ah. Warshadu waxay ku dhalatay dalka Mexico, waxayna ku korodhay duurjoogta bartamaha dalka, laakiin sidoo kale waxa loo beeray tan iyo wakhtiyadii hore. Aztecs ayaa ku koray cempasuchitl iyo ubaxyo kale ee chinampas ama "beeraha dabaasha" ee Xochimilco . Midabkooda firfircooni waxaa lagu sheegay inay metelaan qoraxda, kaas oo ku yaalla aaladda Aztec oo hoggaamiya jahannamada iyaga oo ku socda jahada. Iyadoo la adeegsanayo Maalinta Dhimashada dhintay, caraf udgoon ee ubaxa waxay soo jiidataa jinniyo, kuwaas oo la aaminsan yahay inay ku noqdaan inay booqdaan qoysaskooda waqtigaan, iyagoo ka caawinaya sidii ay u heli lahaayeen habkooda. Si isku mid ah, gubida fangaska nacasta ayaa sidoo kale loo maleynayaa in ay gacan ka geystaan hagista jinniyada.
Maalinta Dhimashada Biyaha
Ubaxa waa calaamad muujinaysa adkeysi la'aanta iyo jilicsanaanta noloshiisa waxayna leedahay waxyaabo badan oo loo isticmaalo dabaaldegyada Maalinta Dhimashada.
Waxaa loo isticmaalaa in lagu qurxiyo qabriga iyo hadiyadaha ay la socdaan shumacyada, cuntooyinka gaarka ah ee Maalinta Dhimashada sida rootiga la yiraahdo pan de muerto , kabadhaha sonkorta iyo walxaha kale. Mararka qaarkood dhirta ubaxyada ayaa la soo saaraa waxaana loo isticmaalaa in ay sameeyaan naqshado fara badan, ama lagu dhejiyo dabaqa horteeda meesha si ay u calaamadiso jihada jinniyada si ay u raacaan.
Marigolds waa ubaxyada ugu caansan ee loo isticmaalo Maalinta Duufaanta Dhimashada, laakiin waxaa jira ubaxyo kale oo badanaa loo isticmaalo, oo ay ku jiraan cockscomb (celosia cristata) iyo neefta ilmuhu (Gypsophila muralis).
Isticmaal Kale
Ka sokow isticmaalka qunyar socodka xilliyada Día de Muertos, ubaxyada cempasuchitl waa la cuni karaa. Waxaa loo isticmaalaa sida dheeh iyo midabka cuntada, sidoo kale waxay leeyihiin waxyaabo daaweyn ah. Qaadashada shaaha, waxaa la rumaysan yahay in ay yareynayaan xanuunka dheef-shiidka sida calool-xanuun iyo dulin, iyo sidoo kale cudurro neefsashada.
Baro Ereyada Kalmadaha Leh ee loogu talagalay Maalinta Dhimashada .
Rabshadaha: sem-pa-soo-cheel
Waxa kale oo loo yaqaanaa: Flor de muerto, Marigold
Waxyaabaha Kala Duwan: Sempasuchitl, Cempoaxochitl, Cempasuchil, Zempasuchitl