Ereyada iyo Hadalka Waxaad u Baahan Tahay Inaad Cunto
Inta badan makhaayadaha makhaayadaha ee Paris waxay yaqaanaan Ingiriis aasaasiga ah, sidaas darteed amar ama bixinta waa dhif inay dhibaato ku tahay haddii Faransiisku uusan jirin. Si kastaba ha ahaatee, si dhab ah u isku duubo "markaad ku sugan tahay Rome", maxay tahay inaadan baranin erayo faa'iido leh iyo weedho caadi ah oo loo isticmaalo makhaayadaha? Waxaad yeelan doontaa waayo-aragnimo aad u xiiso badan haddii aad isticmaali karto qaar ka mid ah ereyada buugta makhaayadaha ee Paris, oo laga yaabo inay helaan shaqaalaha inay xitaa kuleyliyaan marka ay arkaan inaad ku dadaaleyso inaad ku guuleysatid qaar Faransiis ah.
Isticmaal tilmaan-bixintan si aad u barato astaamaha aasaasiga ah iyo fahamka calaamadaha iyo muraayadaha badhanka ee makhaayadaha ee Paris .. Sidoo kale arag talooyinkeena ugu sareeya ee ka hortagga adeegga qallafsan ee Paris (malaha: qaar ka mid ah arinta dhaqanka).
Astaamaha Aasaasiga ah ee Lagu Caawiyo Luuqadaha Paris:
(Jadwalka) Maqnaanshaha: Kaydka la dhigo (miiska)
Terrasse chauffée: dabiiciga kulul (fadhiga)
Toilettes / WC: qolka fadhiga / qolka biyaha
Prix salle: Qiimaha loogu talagalay macaamiisha ku fadhiya (oo ka soo horjeeda qiimaha ama qiimaha)
Qiimaha miisaanka : Qiimaha macaamiisha ee dalbaya iyo fadhiya bararka (badanaa wuxuu khuseeyaa oo keliya kaafiga iyo cabitaanada kale)
Prix à emporter: Qiimaha alaabta alaabta loo qaato. Ogsoonow in makhaayado badan oo Paris ku yaal aysan soo bandhigin. Eeg qaybaha hoose si aad u hesho macluumaad ku saabsan sida loo codsado.
(Raashinka) adeegga laydhka: Iskaa wax u qabso (casho) - badanaa laga helaa makhaayadaha-qaab-dhaqameedka
Horaires d'ouverture / Ferméture: Waqtiyada furitaanka / xiritaanka (badanaa laga helaa albaabka banaanka).
Xasuuso in makhaayado badan oo makhaayadaha ku yaala Paris ay xiran yihiin 2pm iyo 10pm iyo makhaayadaha inta badan albaabada ay xiranyihiin inta u dhaxeysa 3 iyo 7 galabnimo.
Adeegga joogtada ah : Adeegga joogtada ah (waxay muujinaysaa maqaayad u adeegta cuntada inta u dhexeysa wakhtiyada cuntada caadiga ah, guud ahaan inta u dhexeysa 2 galabnimo ilaa 7 galabnimo.
Défense de fumer / Zone non-fumeur: Sigaar cabid / aag aan sigaar lagu cabin.
(Xasuuso in Paris, sigaar cabidda ayaa si buuxda loogu mamnuucay dhammaan goobaha dadweynaha tan iyo bilowgii 2008).
Akhri la xiriira: Sidee loo Tafaasiisanayaa Cuntada iyo Kafiyada ee Paris?
Booqashada makhaayadda: Ereyada aasaasiga ah iyo iftiiminta:
Jadwalka hal / laba / saddex, fadlan: Bonjour, miiskana ku shub macaawinada / lafdhabarta, s'il vous plaît (Uhn tahbluh saboolka ... seel voo pleh)
Miyaad miis ku leedahay meel u dhow daaqada, fadlan ?: Muujin mayso miiska munaasabadda, s'il vous plaît? (Ah-vay voo oo ah qashin-uhuuri fuhn-ehtr-uh, seel voo pleh?)
(Ma heli karnaa) menu-ka, fadlan ?: Laambe, s'il vous plaît? (Luux kaarka, seer voo pleh?)
Xaggee baa qolka musqusha, fadlan: fadlan ? (Oo saqafka dulmiga badanuna wuxuu u duuli doonaa sida xood oo kale.)
Waa maxay qaasatan maanta? Waa maxay sababta aad u shaqeyneysid? (Kell Sohn ma waxay ku dheehan tahay jooji, seer voo pleh?)
Ma haysataa miiska qiimaha go'an ?: Miyuu ku haboon yahay qalabka? (Ah-vay voo oo ah maalin kasta oo ah nooca feex?)
Miyaad haysataa liisto Ingiriisi ah ?: Ma rabtaa in aad u adeegto? (Ah-vay vu unh meh-noo ahn ahn-glay?)
Suurtagal ma tahay in la dalbado? Miyuu suurtagal noqon karaa in la soo saaro? (Ess poh-see-bluh duh prawn-druh maalin qashinka ahm-pohr-teh?)
Akhri la xiriira: Isticmaalka Musqulaha Dadweynaha ee Paris - Ma Waa Muhiim?
Akhrinta iyo Dalbashada Miiska cuntada ee Paris:
La Carte: menu
Menu / s: (qiimaha go'an) menu / s
Canshuurta adeegga / aan ka koobnayn: Canshuurta adeegga waxaa ku jira / aan ku jirin (makhaayadaha guud ahaan waxay leeyihiin "adeega")
Apéritifs: cabitaanka ka hor
Entrées: Bilowga
Qajiyo: Suxuunta ugu muhiimsan
Macmacaanka: Macmacaanka
Daanjiyada: caanaha (inta badan soo bandhigay walxaha macmacaanka)
Digestifs: cabitaanka ka dib
Viandes: suxuunta hilibka
Légumes: khudaarta
Poissons et crustacés: kalluunka iyo xayawaanka
Noocyo kala duwan: cunnooyinka carruurta
Noocyada végétariens: suxuunta khudradda
Boissons: cabitaanka / cabbitaanka cuntada
(Carte de) baraha: khamriga ( menka )
Rabshadaha Vins: Xirmooyinka casaanka
Faallooyin kala duwan: cadaan cad
Vin moussant: khamri dhalaalaya
Vins rosés Rose / khamri qurub ah
Eau minérale: biyaha macdanta
Eau Pétillante: Biyaha macdanta leh
Eau plâte: weli waa biyo
Carafe d'eau: Kaafi biyo ah
Jus: juice / es
Bière / s: biir / s
Café: espresso
Café allongé: espresso lagu qasi jiray biyo kulul
Café noisette: espresso dollop yar oo caano ah
Akhri la xiriira: Vocab Waxaad u Baahan doontaa inaad ku dalbato Rooti iyo Badeecado ee Boulangeries Faransiiska
Dalbashada
Waan xulan doonaa (x), fadlan / waxaan jeclaan lahaa (x), fadlan: Je prendrai (x), s'il vous plaît / Je voudrais x, s'il vous plaît (Zhuh prahn-dreh (x) seel voo pleh / Zhuh voo-dreh (x), seer voo pleh)
Waa maxay qaasatan maanta? Waa maxay sababta aad u shaqeyneysid? (Kell Sohn ma waxay ku dheehan tahay jooji, seer voo pleh?)
Anigu ma aan dalban. Waxaan lahaa (x qod ): Je n'ai pas commandé çà. J'ai Pris (x) (Juh n'ay pah koh-mahn-day sah. Zhay pree (x))
Ma heli karnaa milix iyo basbaas fadlan ?: Dukaanka iyo duulimaadka, s'il vous plaît. (Doo sehl eh doo pwhv-ruh, se voo pleh?)
Akhriso la xiriira: Sida loo dalbado Rooti iyo Pastries ee Bariiska Parisian
Weydiinta Baaritaanka iyo Ka tagista Talooyin
Fadlan, fadlan ?: L'Add, s'il vous plaît? (Lah-dee-sy-ohn, seer voo pleh?)
Miyaad isticmaashaa kaararka deynta ? (Ahk-septa voo day cahrt de creh-dee?)
Ma heli karaa risiit rasmi ah, fadlan? Ma rabtaa ? (Juh-peuh ah-vwah uhn fak-tuh-ruh, seel voo pleh?)
Ii raalli noqo, laakiin biilkani waa sax maaha: Haa , waxaad ku qortaa nnest srt (Ek-skew-zay mwah, waxaa laga yaabaa in-dee-sy-ohn n'ay pah ko-rekt.)
Waad ku mahadsantihiin, wanaagsan: Merci, au revoir (Mehr-si, oh ruh-vwah)
Fiiri in badan oo ku saabsan farriinta Paris halkan .