Socodka Socda ee Old San Juan

01 ee 08

Horudhac

Socodka hareeraha Old San Juan waa habka ugu wanaagsan ee aad adigu ugu kalsoon tahay aduunyada quruxda iyo jilicsanaanta. Xitaa dalxiiska ugu caansan kama dabooli karo wax walba oo jira si aad u aragto oo aad halkan u sameyso hal maalin; oo ka mid ah dabaalayaasha dabaaldega iyo xusuusta ayaa ah wax yaabaha yaryar ee yaryar oo jilicinaya taariikhyahan, dukaanka , caajiska , iyo cunuga aadka u xiisaha badan .

Socodkan socdaalka wuxuu daboolayaa qodobbada ugu muhiimsan ee xiisaha, diiradda saara dhismooyinka taariikhiga ah ee ka dhigaya dabeecada magaalada hore. Intee in le'eg ayaa socdaalku wuxuu ku xiran yahay inta jeer ee aad rabto in aad u tagto meel kasta, laakiin waa inaad awood u yeelatid inaad ku daboosho maalin dhan. Haddii aadan rabin inaad socoto, waxaa jira baabuuryo bilaash ah oo aad ka soo qaadan kartid meelo kala duwan oo magaalada ka mid ah oo daboolaya dhammaan meelahaas. Laakiin waxaan ku talin lahaa garaacidda waddooyinka.

Ka hor intaanad tegin, hubi inaad haysato:

• Koofiyadu, qorraxda, iyo biyaha: qorraxda Kariibiyanku waxay noqon kartaa mid naxariis badan, gaar ahaan xagaaga, waxaadna dooneysaa in aad hoos u dhigto oo aad biyo udiddo.
• Kabaha socodka raaxada leh: waxaad ku dabooli doontaa dhulal badan, qaar ka mid ah jiidooyinka dheeraadka ah, badankoodana jidadka cawska.
• Kamaraddaada iyo batariyo badan iyo filim, haddii aad isticmaasho filimada.
• Khariidad: Haddii aadan horey u lahayn, waxaad hal kumbuyuutar ku soo qaadan kartaa barta laga bilaabi karo.

Waxaan bilawnay safarkayaga Plaza de la Dársena, cagaha magaalada. Waa maxay sababta halkan? Labo sababood: mid, haddii aad ka timaaddo markab shidaal ah, masaafada ayaa ku taal bidixdaada markaad u dhaqaaqdo magaalada. Iyo laba, taasi waa meesha aad ka heli doonto Xarunta Macluumaadka Dalxiiska ee Cas Casita , halkaas oo aad ka qaadan karto khariidadaha iyo macluumaad kale oo faa'iido leh. Halkan waxaad ka socotaa duruufahaaga ugu horeeya: soo saarista Castillo de San Cristóbal.

02 of 08

Joojinta Koowaad: Castillo de San Cristóbal

Laga soo bilaabo Xarunta Macluumaadka Dalxiiska, oo ah dhinaca bari dhinaca wadada Comercio Street, oo ay maraan wareegyada. (Haddii aad rabto wax yar oo aan soo qaadeyno si aad dhiig u wareegto, joogso Casa Don Q, oo ka soo jeeda jidka ka soo jeeda Pier 1, si bilaash ah u samee Don rum rum!) Raac jidka marka uu wado waqooyiga magaalada waxayna noqotaa O'Donnell Street. Waxaad ku gudbi doontaa Tiyaatarka Taariikhiga ah oo ka dibna yimaada Plaza Colón, isla markiiba waa la aqoonsan karaa oo ah qoryaha casriga ah ee marble-ka kaas oo u taagan sawirka Columbus. Isgoyska plaza, waxaad noqon doontaa San Francisco Street. Qaado halkan iyo raac wadada ilaa dhamaadka, oo u leexo dhanka dariiqa Norzagaray. Qalabka ayaa ku yaala dhinaca midigta, albaabkana waa ka hor.

Waxyaabaha muhiimka ah

• Castillo de San Cristóbal , ama Saint Christopher Castle, waa xerada ugu weyn ee Puerto Rico, iyo dhismaha ugu weyn ee ay dhiseen Isbanishka ee Iskuulka Galbeedka.
• Dhammaystiray 1785, waxay ka kooban tahay 27 hektar oo dhul ah waxayna kor u qaadeysaa ku dhawaad ​​150 fuud oo ka sarreysa heerka badda.
• Dhisid si looga ilaaliyo weerarka dhulka ee bari, San Cristóbal waa tusaale ka mid ah "difaaca-qoto-dheer" qaabka dhismaha. Tani waxa ay ahayd shabakad isku xiran oo lagu dhisi karo qulqulatooyin si ay u wajahaan caqabado dhowr ah oo difaac ah ka hor inta aan la dhicin xayawaanka.
• San Cristóbal ayaa toogtay markii ugu horreysay ee dagaalkii Isbaanishka-Amerika ee 1898-kii.
• Sannadkii 1942, ciidamada Maraykanku waxay ku dhajiyeen boodhadhkii World War II ee wajiga woqooyiga ee fanka.
• Laga soo bilaabo ramparts, waxaad arki kartaa aragti qurxoon ee El Morro , magaalada, iyo xeebaha.

03 of 08

Jooji Labaad: El Morro

Laga soo bilaabo Castillo de San Cristóbal, waxaad sii wadi kartaa Waddada Norzagaray, kaas oo si toos ah ugu qaadaya El Morro . Hase yeeshee, tani waa waddo aan loo fiirin, inkastoo muuqaalka quruxda badan ee biyaha ku yaalla midigtaada. Haddaad rabto inaad magaalada dhex mariso, waxaad u leexataa Sol Street oo ka timaada Norzagaray kuna soco galbeedka qaybo dhowr ah ilaa aad ka hesho Cruz Street. Qaado xaqqa Cruz, oo mar walbana la kulanto Norzagaray, kaliya ka hor San Francisco Museum. Waxaad halkan ku qaadan kartaa meel aad u dhaqso badan (matxafku ma aha mid aad u ballaaran) ama sii soco ilaa aad galiso qalcadda. U fiirso dhinacaaga bidix adigoo u soo dhawaada qalcadda, waxaad arki doontaa meel bannaan oo furan oo leh ilo iyo tiir dheer. Tani waa Plaza del Quinto Centenario.

Waxyaabaha muhiimka ah

• Magaca rasmiga ah ee El Morro waa Castillo de San Felipe del Morro ; inta badan waxaa loogu yeeraa "dabaq," dhab ahaantii ma jiraan waxyaabo aan ku jirin Old San Juan. Waxaa loo aqoonsaday inay yihiin qalabyo, kadibna si qalad ah ayaa loo aqoonsaday inay yihiin qalalaaso dowladda Mareykanka.
• In ka badan 400 sano, El Morro ayaa hor istaagay weeraro aan tiradooda aheyn oo aan waligeed laga adkaan badda. Waxaa la qaaday hal mar, 1598-kii, weerar weerar ah oo uu hogaaminayey Earl of Cumberland; waxay ahayd weerarkan oo keenay in la dhiso dhismaha Castillo de San Cristóbal.
• Tallaabada ku jirta mid ka mid ah El Morro ee Garitas , ama sanduuqyada calaamadaha, oo ah daqiiqad sawir ah oo gaar ah; Qaab dhismeedka xayawaankani waxay noqdeen kuwo calaamad u ah Puerto Rico.
• Hal dhibic oo taariikhda El Morro's taariikhda ah, Ciidamada Bada ee Maraykanka waxay baddaleen cawskii weynaa ee u horseeday fuulka galka golf. Maanta, dadku waxay halkan yimaadaan si ay u noqdaan cunto iyo duulimaadyo.
• El Morro macneheedu waa "Promontory," iyo falkan ayaa soo galaya iridda San Juan Bay; ka eeg biyaha ku yaal El Kañuelo , oo kale, oo ah qaanad yar oo ka caawisay El Morro inay ilaaliso albaabka geedka.
• Qalabka wuxuu u qaybsan yahay lix heer oo ka mid ah masaajidada, xannaanooyinka, gawaarida, iyo qolalka kaydka.

04 of 08

Joogitaanka Sadexaad: El Cuartel de Ballajá

Laga soo bilaabo El Morro, dib ugu soo celi cawska, oo dhaafaya waddada Norzagaray, waxaadna ku arki doontaa naftaada Cuartel de Ballajá.

Waxyaabaha muhiimka ah

• Cuartel de Ballajá , ama "Ballajá Barracks", waxay joogeen ciidammada Isbaanishka intii lagu jiray 1800-meeyadii, kadibna waxay ahayd xarun askari Maraykan ah ka dib dagaalkii Isbaanishka-Amerika.
• Dhismaha waxaa loo isticmaali jiray isbitaal militari intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka.
• Hadda, dabaqa labaad ee raaxada ayaa loo qabtey Museo de Las Americas, oo leh saddex ururin oo rasmi ah: Dhaqanka Afrika, Hindida Maraykanka, iyo Farshaxanka Caanka ah ee Maraykanka.

05 of 08

Afar Joog: La Casa Blanca

Laga soo bilaabo Cuartel de Ballajá, waxay ka gudubtaa Plaza de Beneficiencia (waxaa jira farshaxan qurux badan oo ku yaala Eugenio de María de Hostos, oo ah macallin wax ku ool ah oo ku dhashay Puerto Rico) oo ku yaala San Sebastián. Qaado midig oo raac wadada ilaa dhamaadka, halkaas oo aad ka heli doonto La Casa Blanca.

Waxyaabaha muhiimka ah

• La Casa Blanca waxaa loola jeedaa "Aqalka Cad," iyo habka, waa; Tani waxay ahayd guriga uu dhisay Ponce de León oo ah qoyskii 1521. Waa mid ka mid ah dhismayaasha ugu da'da weyn ee San Juan.
• Hantidii caqiidada caanka ahayd, Juan Ponce de León weligeed kuma noolaan, laakiin qoyskiisu wuxuu guriga ku noolaa 250 sano.
• La Casa Blanca ayaa sidoo kale u adeegtay qaabkii ugu horeeyay ee militariga ee jasiiradda; Dhismaha dhagax, waxaa loo isticmaali jiray xayawaan inta lagu jiro ilmo yar ee Puerto Rico.
• Maanta, waa matxaf in taariikhda nolosha qoyska qoysaska casriga ah ee Puerto Rico.
• Safar la hago ayaa soo booqda qolalka ugu waaweyn ee guriga, halkaas oo alaabta guriga ee asalka ah iyo wakhtiyada firaaqada ah ay gacan ka geysaneyso in la qabsado ruuxa nolosha ee jasiiradda inta lagu jiro qarnigii 16aad.

06 of 08

Burburkii shanaad: La Fortaleza

Baro Bariga iyo San Sebastián Bar ilaa intaad ka heleyso Cristo Street. Iska leexo Cristo oo wakhti aad wakhti u socotid mid ka mid ah Old San Juan ee ugu mashquul badan uguna midabada badan. Waxaa laga yaabaa inaad hadda gaajoonayso hadda, waana tii ugu wanaagsanayd ee la joojiyo qadada; waxaa jira makhaayado badan oo ku yaala Cristo Street.

Markaad jimicsiga koofurta, waxaad ka gudbi doontaa calaamado badan. Hotel El Convento oo qurxoon wuxuu ku yaalaa midigtaada, toosna uga soo jeeda waa La Catedral de San Juan, oo ah kan ugu weyn ee ugu caansan ee jasiiradda. Waxaad ku qaadan kartaa safar isdaba-hagar ah oo gudaha ah oo aad ku aragto hadhaaga Ponce de León oo ku taal xabaashii marble. Wad sii wad ilaa aad ka gaarto Fortaleza Street. Meel fog gaaban, waxaad arki doontaa La Capilla del Cristo, oo ah buug yar oo loo dhisay si ay u xasuusiyaan halyeeyaha deegaanka. U leexo dhanka midigta Fortaleza Street oo soco ilaa dhamaadka waddada La Fortaleza .

Waxyaabaha muhiimka ah

• La dhammaystiray 1540, La Fortaleza waa hudheelka ugu da'da weyn ee reer galbeedka, waxaana ku yaal 170 madaxda gobollada Puerto Rico. Waxay kaloo ahayd jasiiraddii ugu horreysay ee jasiiradda.
• Xaaladda kale ee aqoonsiga labka ah, La Fortaleza, oo macneheedu yahay "The Fortress," ayaa sidoo kale tagaa magaca Palacio de Santa Catalina , ama "Santa Catalina Palace."
• Caymiska cagaarka ah ee caddaanka ah iyo midabada cad ayaa la dhammaystiray illaa 1846 markii ay noqotey degenaanshaha gaarka ah ee guddoomiyeyaasha.
• Goobaha la qabtay waxay ku qaadanayaan gudaha gudaha, oo leh hoolalka qaboobaha, qolalka qurxinta, iyo qolalka lagu qurxiyo qaabka muddada.
• Mid ka mid ah waxyaabaha ugu wanaagsan ee lagu arko dhismaha waa saacad jajab ah oo gaboobay, oo ku yaalla waddada. Ka hor inta aan la joojin dhismaha (iyo jasiiradda), guddoomiyihii ugu danbeeyay ee Spain ayaa istaagay saacaddan horteeda oo wejigiisiina waxay ku dhufteen seeftiisii, isagoo joojiyay wakhti uu ku xasuusiyo xilligii ugu dambeeyay ee sharciga Spain ee Puerto Rico.

07 of 08

Sixth Stop: La Rogativa

Markaad ka baxdo La Fortaleza, qaado bidix oo raac wadada sida galbeedka. Hadda waxaad ku jirtaa Recinto Oeste Street. Hayso socodka wadadan. Waxaad ka gudbi doontaa San Juan Gate, albaabka ugu dambeeya ee ka baxsan shantii asalka ahaa ee mar horey u calaamadeeyay marinnada kaliya ee lagu soo galo magaalada derbiyada ah. Sii wad dhinaca waqooyiga ilaa aad ka heshid Caleta Las Monjas. Qaado bidix waxaadna arki doontaa Plazuela de La Rogativa si toos ah.

Waxyaabaha muhiimka ah

• La Rogativa waxaa loola jeedaa " Garsoorka ," iyo farshaxanka ayaa muujinaya riwaayad ah Catholics aamin ah oo qabataya qoryo iyo iskutallaab.
• Waxaa la ogyahay in diidmadii ka dhacday 1797, ficil iimaan ah intii lagu guda jiray duulaankii Puerto Rico ee Ingiriiska. Si kastaba ha ahaatee, halyeeyga wuxuu ku socdaa in Sir Ralph Abercrombie, oo arkay sawirada fogaanta iyo in ay rumeysan yihiin inay yihiin taageerayaal Isbaanish ah, waxay ka bixiyeen weerarka.
• Fiiri dhammaan biyaha si aad u aragto muuqaal qurux badan oo ka mid ah derbiga magaalada iyo La Fortaleza.

08 of 08

Joojinta Ugu Dambeesa: Ceelka Raia

Haddii aad safaradan ku timaaddo sax ah, waxay udhowyahay qorrax dhaca waqtiga aad ka tageyso La Rogativa. Riix tallaabooyinkaaga Routinto Oeste Street iyo lugaynaya San Juan Gate. Hadda waxaad ku jirtaa Paseo del Morro, waddo gaaban oo ku dhejisa derbiga magaalada iyo abeesooyinka hareeraha magaalada. Qaado bidix oo ku raaxee wadiiqada, biyo iyo hal dhinac iyo derbiyada xoogga ah ee dhinacaaga bidix. Waddada ayaa si toos ah kuu si toos ah ugu noqoneysa Raíces Fountain, mid ka mid ah meelaha ugu raaxeysan ee Old San Juan .

Waxyaabaha muhiimka ah

• Raíces , ama "Roots," Fiidkii ayaa u dabaaldega taariikhda Puerto Rico ee Taíno, Isbaanish, iyo Afrika.
• Ilbuhu waa quruxsan yahay maalinti marka aad arki karto carruurta yaryar oo qoob-ka-cayaaraya oo leh biyaha, laakiin neef-qabashada fiidkii, sida qorraxda ka dambeeya. Waxay ka dhigtaa gabagabo ku haboon safarka.
• Sii wad hareeraha Paseo La Princesa (waxaa ku yaala xarrumaha iyo iibiyeyaasha iibiya cuntooyinka yaryar iyo alaabta xusuusta ah), taas oo kugu celin doonta Plaza de la Dársena.