01 ee 11
Sangria ee Spain
Dhamaan dadka maqalka ah ee Sangria iyo dalxiis kasta waxay doonayaan in ay isku dayaan "Sangria" dhab ah marka ay tagaan Spain.
Cabbitaanka ma aha mid la aqoonsan karo Spain marka loo eego sangria. Isku-duubitaanka khamriga cas cas, macruufka iyo lemonade (caadi ahaan). Hel jug kula cunto markaad ku fariisanayso gidaarka qorraxda ka hor intaadan ka fariisan galabnimada.
Nasiib darro, sida kufsiga iyo fikradaha kala duwan, xaaladda dhabta ahi way ka duwan tahay rikoodhada caanka ah. Qof kastaa ma cabbo sangria (dadka badankood waxay ku cabbaan brew in Spain ), inta badanna aadan helin sangria dhabta ah ee baararka iyo makhaayadaha.
Waa maxay sababta? Sangria waa fowdo, iyo sida rooggaga meelo kale, waa cabitaan sida caadiga ah loogu talagalay adeegista kooxo waaweyn - ama si qashin ah dhadhanka nacnaca jaban. Isbaanishiyadu sida caadiga ah uma dalbanayaan sangria makhaayadaha, sidaas darteed noocyada aad isku dayi doonto makhaayadaha waxaa aasaas ahaan loo sameeyaa dalxiisayaasha.
Calaamad luqadeed : Tixgeli inaad dalbato tinto de verano halkii sangria. Isku daridda khamriga cas iyo lemon Fanta ayaa cusboonaysiinaya waana macaan sida sangria, laakiin wax badan oo run ah.
02 ee 11
Gin iyo Tonic
Ginigga iyo tonic ma aysan ka soo jeedin Spain-laakiin waxaa halkan lagu soo koobay. Dadka reer Spain ma ahan oo kaliya garsoore G & T sida daroogada isku dhafan ee isku dhafan, waxay sidoo kale dhagaxday waxayna abuurtay naqshad aad u sarreeya oo dabooli doona dabaqa leh Gordon's iyo Schweppes ee aad isticmaashay. Isbaanishku waxay u adeegaan G & Q, oo xoog leh, xooggan oo qabow leh tiknoolaji qiimo badan iyo, xaaladaha badankood, waa dhar alaab aad u sareysa (halkan sida ay u sameeyaan sidaas ).
Talo Luqadeed: Ereyga Isbaanishka ah ee gin waa ginebra (oo la mid ah magaalada Swiss ee Geneva, halkaas oo gin ugu dambeyntii magaceeda laga soo qaado), tani waa tónica, laakiin G & T waxaa loo yaqaan ' gin-tónic'.
03 of 11
Sidra (cider)
Cateriga Spanish-ka waa mid ka mid ah cabitaanada ugu yar ee Spain, waana daaweyn loogu talagalay taageerayaasha dhabta ah. Si ka duwan sida leylisyada macaan iyo kuwa jirka ah ee England iyo waqooyiga Yurub, cider-ka Spanish-ga ah waa tartan, qalalan, iyo wax kale oo cajiib ah ee aad caadiga ah pint ama copa de vino .
Khariidadda Spanish-ka ah ayaa si weyn looga heli karaa Asturias iyo Basque Country , laakiin asalka asalkiisu wuxuu ka dhigayaa wax badan oo xiiso leh: Cabbitaanka waa in lagu shubaa lugtiisa kore ee galaaska, hoos u dhigista aaladda iyo nadiifinta diyaarka. Doorashadaada kale? Ka fogee foornada.
Talo Luqadeed: Cider in Spain waxaa lagu magacaabaa sidra.
04 of 11
Sherry (Vino de Jerez)
Qodobka ugu wanaagsan ee aad ku sharxi lahayd khamriga la isku qurxiyo ee Andalusia ? Tagitaanka saldhiga gurigeeda. Sherry wuxuu ka yimid magaalada Jerez ee Andalusia-xaqiiqda, waxaa loo yaqaan shariif sababtoo ah magaca carabiga ah ee Jerez waa Sherish-iyo magaalada waxaa ku yaala tabancos, baararka yar yar oo aad ka koobi kartid muraayadaha shilinka, buuxi dhalooyinka, tapas, iyo xataa soo qaado flamenco nool nool.
Talo Luqadeed: Goobta ereyga lama garanayo Spain. Halkii, wac Vino de Jerez (si fudud loo turjumo "khamriga Jerez").
05 ee 11
Vermouth
Vermouth waxay noqon kartaa Talyaani (waxyaabaha ugu macquulsan, ugu yaraan), laakiin taariikhda dheer ee Spain, gaar ahaan Catalonia iyo Madrid. Magaaladu waxay leeyihiin magac loogu talagalay marka aad cabto: " la qaboojinta ", taas oo macnaheedu yahay "berbera ostlock" oo soo socda qado ka hor.
Vermouth waxay ku socotaa marxaladda soo noqoshada, oo leh faytoomiinka caadiga ah ee macdanta oo ka badan intii ay joogeen sannado iyo barbaro ku yaal dalka oo dhan oo iibiya ' vermut casero ' (guri guri ah).
Tilmaamaha Luqadda: Ereyga Isbaanishka ah ee berbera, vermu t, wuxuu kudhow yahay erayga asalka ah ee Jarmalka , taas oo macnaheedu yahay "Gooryaan" - mid ka mid ah maaddooyinka asalka ah.
06 ee 11
Qaxwaha (Cafiska)
Wax quraac ah oo Spain ah kuma dhammaato qaxwada. Khasabka Spain waxaa loo adeegaa siyaabo badan, laakiin Americano maaha mid ka mid ah. Isku diyaari inaad cabto espresso, ha ahaato mid caano ama isku qasan.
Calaamad luqadeed: Kafi ma aha cabbitaanka kuleylka ee caanka ah ee Spain. Halkan waxaa ku qoran tarjumooyin muhiim ah ee cabitaan kulul ee Isbanishka:
- Café: Kaafi (espresso)
- Cafiska: Caanaha leh caano
- Té: shaah
- Cola Cao - Shukulaatada kulul ama kookaha (Cola Cao waa magac caan ah). Ma aha in lagu jahwareeriyo Cacaolat, nooc caanaha shukulaatada ah had iyo jeer waxay u adeegtaa qabow (inkastoo ay dhab ahaantii kulul yihiin, sidoo kale). Tani waa marar dhif ah oo laga heli karo meel ka baxsan Barcelona, laakiin waxay u qalantaa iskuday haddii aad ka heli karto.
- Shukulaatada: Shukulaatada kuleylka ah ee kulul, oo aad uga duwan caleenta kor ku xusan - waxaad u baahan kartaa inaad qaaddo qaaddo!
07/11
Beer (Cerveza)
Beer waa, iyada oo aan su'aal, cabitaanka khamriga khamriga ah ee dhalinyarada iyo da'da ee Spain. Inkasta oo isbeddelka huuriga ah ee waddanka uu ka dhigay waddada Spain , Spanishku maaha mid aad u qallafsan oo ku saabsan beerta ay cabbaan. Baraha badankoodu waxay kaliya u adeegaan hal bil oo ah tuubo-caadi ahaan San Miguel ama Cruzcampo.
Calaamad luqadeed: Boodh waxaa loo adeegaa noocyo kala duwan oo Spain ah; ogow midkaad dalbanayso:
- Caña: Ugu yar oo ku shub, sida caadiga ah cabbirka khamriga yar ama dhalada caanka ah
- Botellin: Dhalo yar, lix-wiqiy oo biirka ah
- Botella: Halbeeg, 10-ounce dhalo oo ah biir ah
- Tubo: Wareer dheer, khafiif ah; qiyaastii 10 wiqiyadood oo biir ah
- Jarra ama Tanque: Qaybta ugu weyn, sida caadiga ah calaamad
08 ee 11
Cava
Faransiisku waxay leeyihiin champagne, Isbaanishku waxay leeyihiin cava, khamri dhalaalaya oo la adeegsanayo habka isku midka ah ee la midka ah ee uu leeyahay Faransiiska. Xitaa ka fiican? Cava bandhigyada jajab ahaan qiimaha shamaca. Inta badan cavas waxaa laga sameeyey Catalonia.
Calaamad luqadeed: Ilaalinta Midowga Yurub ayaa ka mamnuucaya cava in la calaamadiyo Champagne, laakiin reer Spain ayaa wali ku lug leh bubbly sida champaña ama xampany (ee Catalonia).
09 ka mid ah 11
Khamri
Spain waxay soo saari jirtay khamri ku dhowaad 2,000 oo sanno, taas oo macnaheedu yahay waxaad ka heli doontaa dhalooyin kala duwan dhamaan qiimaha qiimaha. Laba gobol oo khamri ah ayaa ka muuqda: La Rioja ayaa caan ku ah cagaarka cas, gaar ahaan tempranillos , halka Ribera del Duero soo saarto qaar badan oo ka mid ah waddooyinka raaxada.
Xasuusta: Spain waxay soo saartaa khamri badan, laakiin sidoo kale waxay ka dhigeysaa khamri qiimo jaban. Tani waxay ka dhigeysaa mid la aqbali karo oo la mid ah kuwa Isbaanishka ah iyo ku dhufashada vino leh cabitaan fudud.
Tilmaamaha Luqadda: Qaar ka mid ah tarjumaadaha Isbaanishka ah
- Vino: khamri
- Vino blanco: khamri cad
- Vino Tinto: khamri cas cas
- Vino rosado: khamri rosee
- Tinto de verano: khamriga casaanka iyo liinta, sida sangria saboolka ah, laakiin, si daacad ah, ka fiican!
- Calimocho: khamri cas oo lagu qasi karo Coca Cola
10 of 11
Cabitaan Isbaanish ah: Shukulaatada
Shukulaatada kuleylka ah ee Isbaanishku maaha wax la mid ah Swiss Miss aad khamri cabtay. Xaqiiqdii, macaanku waa mid qaro weyn leh, waa wax la mid ah ganachka marka loo eego cabitaan. Ma jeceshahay in Isbaanishku sameystaan oo ku dhajiyo xayawaankaaga markaad daaweynaysid quraac qurux badan-ama foorno qurxoon oo loogu talagalay quraacda.
Calaamada luqadda: Isbanishka, ficil ahaanba warqad kasta waxaa loogu dhawaaqaa kaluunka shukulaatada; Choh-coh-LAH-teh.
11 of 11
Cabitaan Isbaanish ah: Horchata (Orxata)
Horchata ( orxata Catalan) ayaa si ballaaran loo heli karaa oo dhan Catalonia, waana mid aad u caan ah Valencia. Halkii laga cuni lahaa bariiska caanaha ah waxaad ka heli doontaa Laatiin Ameerika, Bisha Cas waxay ka dhigaan cabitaanka qabow iyo cabitaan leh qaboojiyaha, biyaha, iyo sonkorta. Waxaad ka heli doontaa baararka iyo istaandarka waddooyinka ee adeega guryaha guriga dhexdiisa ah , munaasabada dambe ee qashinka ah ee xoojiya farqiga u dhexeeya qadada iyo Spain ee cuntooyinka quraacda goor dambe. Haddii aad si gaar ah u jilicsan tahay, ku dheji farsonimada , dhaadheer, macmacaan macaan u samee cabitaanka khamriga.
Calaamad u calaamadeysan: Caan ka mid ah cabitaanka khamriga wuxuu caan ku yahay Cordoba; raadso horchata de almendras.